一群小孩在广场上踢球嬉闹，其中一个男孩不小心把球踢飞到了街上。
“啪！”
足球恰好砸中了基德的后脑勺，本就心情郁闷的他被这一下弄得更加不爽了，他皱着眉，转身对来捡球的男孩吼道：
“喂，混蛋！给我小心点啊！”
男孩想上前捡球，却被基德的一脸凶样吓得不敢上前。在被基德凶狠目光凝视了片刻后，他匆忙丢下一句“对不起”，然后扭头就跑。
基德面露不屑，“嘁，真无聊。”
他低头看了看地上的足球，随即一脚朝广场方向踢了回去。
双手插进裤兜，走在街上的基德左看右看，试图找到一家卖餐具的店铺。家里的碟碗不够用了，奈奈子想拜托他采购一些觉得好看的餐具。
“啧，餐具店餐具店餐具店，在哪呢？······”
基德嘴里不断嘀咕着，脑中则是一直在回忆奈奈子教他认的“餐具”二字，然而，生活中有许事，越是使劲想就越想不起来。
“该死的！那两个字长什么样来着？”
基德焦急地扯着头发，他现在脑中只剩下一片空白。
“啧，不管了，买盘子又不一定要去餐具店，饭馆也有盘子，就去饭店买。”
拍定主意，基德立马又开始四处寻找饭店，餐馆他还是能认出的，至于饭馆里碟子好不好看？这就不关他事了。
很快，基德就找了街头一家装饰华美的餐馆走了进去。
餐馆不大，总共两层。人也不多，其中大部分都是大腹便便的中年男人在喝茶聊天，还有小部分商人打扮的桌前摆着各式甜点。
打着领结的男接待员见有小孩进来，立刻上前，“小朋友，你是一个人吗？”
“你们这有盘子卖吗？”基德还算礼貌问道。
盘子？接待员怔了怔，不过很快反应过来面前是个小孩，他不露痕迹地挡在基德身前，“抱歉小朋友，我们这是餐馆，不卖盘子。你如果需要买盘子的话，城西有一家不错的瓷器店。”
【该死！怎么这么远？】
基德眉头紧蹙，他现在在城东，如果要去城西跑一个来回的话估计要一个多小时，可现在已经下午四点多了，晚餐之前赶回去肯定来不及。
稍稍犹豫了会儿，他从口袋里掏出一张五千贝利的钞票，“能，能不能通融一下，盘子我有急用。”
【啧···果然还是不习惯敬语。】
看见钞票面值，接待员眉毛一挑，一个随手掏出五千贝利的小孩可不多见。他眼珠转了转，笑道：“还请稍等一下，我去帮你问问老板。”
基德“嗯”了声，跟着接待员领进了一间包厢等候。
与此同时。
后厨房内，达荷美高高扬起双下巴，唾沫星子从她那仿佛抹了油的嘴巴喷出，喷了对面一位戴厨师高帽的老人一脸。
“该死的老东西！上个月就因为你的原因，我的收入足足少了十几万贝利！···不管怎样，这个月你这个月必须给我补上！”
老人低着脑袋紧握拳头，看样子很不甘心。
“老东西，别忘了，你的业绩要是不合格的话，那两个孩子···哼哼，尤其是艾娃，是个不错的胚子呢，养肥点说不定还能送到妓院工作。”
“你！”老人猛地抬头，胡子气得直抖。
“怎么？”达荷美眉毛一挑，语调陡然变高，“你想撂担子？”
老人愤怒地瞪着达荷美，但没一会儿，想到基拉和艾娃两个孩子，他刚挺直的背如皮球泄气般一下又佝偻了回去。
老人名叫诺兰，是去年应聘到这家餐馆的甜品师。
说“应聘”不太合适，其实诺兰是被骗过来的。
自王国对贫民区开放了政策，他见身边一些贫民朋友都找到了不错的生计，便想着凭借自己年轻时的厨艺来城里混口饭吃，顺便养活家里的两个孩子。
可谁知餐馆老板达荷美欺负他不识字，在劳务合约上做了手脚。
诺兰不仅要在拿不到钱的情况下终生为达荷美打工，如果工作情况被认定为不合格的话，连他的两个孩子都要为达荷美工作。
“很好，老东西，下次注意你的身份。”
达荷美给自己点了根烟，对诺兰恭顺地态度满意地吐了个烟圈。
这时，男接待员敲门走了进来，在她旁边悄悄耳语了几句。
“买盘子的小孩？”达荷美意外道。她回头瞥了低着脑袋的诺兰一眼，然后示意接待员和她出去说。
二人刚出后厨房，诺兰忽然小腿一弯，险些没站稳摔在地上。
角落的酒桶盖突然被顶开，两颗小脑袋从里面钻了出来。栗色微卷头发的艾娃，以及枯黄刘海盖过眼睛的基拉，他们都是诺兰好心在贫民区收养的孤儿。
“爷爷！”艾娃忙跑过来搀住诺兰，灰扑扑的小脸上尽是焦急。
基拉忙搬过一张椅子，嘴里愤懑道：“可恶！那个胖女人太可恶了！大爷你明明都摔伤了！而且她竟然还打艾娃的注意！可恶！”
“基拉，艾娃，没事的。”
诺兰扶住椅子并没坐下，一双布满老茧的手抚摸着基拉和艾娃的头发。
“没事，爷爷很喜欢当厨师，不会觉得委屈的，当客人夸赞我亲手做的食物时，那可是一个厨师的荣耀啊！而且，爷爷我一定不会让你们跟着受苦的。
基拉，艾娃，要相信爷爷我啊！”
说完，他胡子向上一弯，露出一个“自信”的笑容，只是这个笑容怎么看都有些苦涩。
诺兰不是没想过带着偷偷逃跑，但若这样做，他面临的很可能是因违约而导致的追捕。而且，呆在这基拉和艾娃至少能吃上他用边角料做的蛋糕，不会像在贫民区，吃了上顿没下顿的饿肚子。
艾娃抹了抹眼角，也跟着诺兰笑道：
“嗯，爷爷永远是最棒的！”
基拉狠狠地咬紧牙关没有说话，独自走到厨台捋起袖子和面。
他很明白诺兰是在安慰他们，也知道诺兰呆在这都是为了他和艾娃。而基拉现在唯一能做的，就是尽可能帮诺兰多干点活。