不知道是三角形飛行器的電磁鐵失靈了還是因爲分隔牆攔了一下，劉衛平突然從巨大的震動中清醒了過來，他試着動了一下胳膊，居然手指能夠蜷曲起來，他擡起人造眼皮，四下打量一下，自己已經從三角形飛行器分離開來，透過牆上的大窟窿，三角形飛行器正躺在地板正中，地面上全是各種綠色種植物亂七八糟堆在一起，原來伯力大廈裏面還別有洞天。
劉衛平艱難的爬了起來，系統自檢完成後一切正常，感謝趙勇剛爲他準備的放射型電池組，讓他可以徹底擺脫對無線能源信息網的依賴，雖然沒有聯網計算資源，劉衛平憑藉他體內的量子計算機也能猜測出哈巴羅夫斯克的無限能源信息網一定出了什麼問題了。
他穿過牆上的大窟窿，搖搖晃晃的走到了三角形飛行器前面，熊爪標誌還在不規律的閃爍，和平時一秒一閃的頻率大相徑庭，但是至少說明三角形飛行器還處於通電狀態，還沒有徹底報廢。
劉衛平走到近前，一個白色的s1000機器人正在掙扎着從破損的艙門中爬出來，但是s1000機器人也彷彿神經錯落一般，它身體一陣陣抽搐，手腳都不聽它使喚。劉衛平瞅準機會，一腳踏住了s1000機器人的後腦，將它的激光發射器牢牢的盯在了地板上面。
s1000機器人對突然而來的襲擊一點兒反應也沒有，拖在艙門裏面的半截身體只是輕微的蠕動了一下便不再掙扎了。
這麼容易得手！劉衛平幾乎不敢相信，他太渴望瞭解哈巴羅夫斯克交通大混亂背後的真相了，還有哈巴羅夫斯克大廈也不正常，二十五層被撞擊後居然一點兒反應也沒有。離開了無線能源信息網的支援，智人和瞎子差不多了。劉衛平迫不及待的拔下來了s1000機器人後腦部位的網卡，他稍稍猶豫了一下，將網卡插進了自己的身體。
劉衛平晃了晃雙眼，他的攝像頭閃爍了一陣終於看清了周圍的景象，眼前讓劉衛平大喫一驚！這兒哪裏是什麼哈巴羅夫斯克大廈，滿街都是華南的騎樓建築，看旁邊的店招全都是繁體字，但是下面門窗緊閉，上面都貼滿了大字報，都是些什麼二十行大罷工的口號。劉衛平看不懂什麼叫做二十六行，連忙開始在無線能源信息網上檢索起來。
還沒等到他查出個什麼眉目，一羣赤膊的工人高呼口號向他衝了過來，人羣見首不見尾，個個高舉着標語旗，馬上就要把劉衛平擠壓到人堆中了。劉衛平嚇了一跳，連忙向旁邊避讓，但他躲閃不及遊行隊伍中一個大個子直直撞了上來，劉衛平不由得加快運算速度，試圖緊急避讓。
就在劉衛平同步時間的當口，那個大個子將劉衛平完全壓住了，奇怪的是，劉衛平居然毫髮無損，從大個子的身體中穿了過去。
見鬼了！還沒等到劉衛平弄清楚是怎麼一回事，背後一陣嘈雜聲，就見兩排防暴警察衝到了十字路口，他們手持圓盾牌，堵住了工人的去路。“停下！停下！請不要妨礙公共交通！”一個隊長模樣的警察正拿着大喇叭嚷嚷着。防暴警察的後面，一輛甲殼蟲小轎車正試圖開過十字路口。但是遊行的工人並不買賬，他們開始和警察對峙，想用震天響的口號逼走警察，可警察不爲所動，漸漸的罷工隊伍開始騷亂起來，後排往前排涌上來，推着前排向警察擠上去，警察勢單力薄，節節後退。
這時候甲殼蟲小轎車停在路中間東彈不得，車窗搖了下來，一箇中年人將頭探了出來連連催問，“我是林斌！你們再拖延下去，我只能就地報道了！”林斌彷彿是個名人，防暴警察彷彿都識得他，眼看擋不住，只好請求增援，警察局似乎知道這個路口要不保了，派過來一隊帶着防毒面具的警察，他們手持催淚槍，搶過盾牌警察的位置，朝着罷工人羣一陣亂放，頓時人羣像炸開了鍋，前面的四出亂逃，後面還不停涌上來，來不及逃跑的和警察扭打一團，街頭一片哭喊聲，如同人間地獄。
林斌！林斌！劉衛平若有所思，1967年8月24日，難道自己穿越到了香港！劉衛平突然回憶起來，這天正是林雙棉的養父遇難日！怎麼辦？要不要上去提醒林斌？如果躲過一劫，林雙棉的人生不會那麼悲慘，可是如果林斌活了下來，自己再也不會碰到林雙棉了。
罷了罷了，碰到林雙棉本來就是一個悲劇，沒有這樣的經歷也罷！可這一切應該都不是真的，一定是哪裏出了問題！對！是虛擬顯示！是虛擬現實，我是沒有辦法左右的，這不過是虛擬現實罷了！
劉衛平還在激烈的思考時候，突然巨大的撞擊將他推到再地，他忙擡頭一看，林斌的甲殼蟲汽車正擦着他過去！劉衛平並不惱怒，他居然快活的想，“這不是虛擬現實！這是真的，林斌的車撞倒了我！”劉衛平掙扎着爬了起來，緊緊的追着林斌的甲殼蟲車跑去。