來參加訂婚宴的一般都是江家的親人，可是也有一些外面的朋友，以及許鳳楠的姐妹。他們沒想到只是參加了個訂婚宴，還可以看這樣一出大戲。而且，江家老爺子還沒有喊停的意思，這如何他們不興奮。有些愛看熱鬧的說，“其實要我說也沒什麼，只要何芸同志用英語說出飯桌上的菜名，不就可以了，也洗刷了她身上的冤屈，你們說是不是”“這位女士說的對，大家各執一詞，我們又不會英語，也不知道誰說的對誰說的錯，但咱們也不能讓其他的誰受委屈。”聞言，何芸的臉刷的一下就白了。這些菜叫什麼她都不知道，如何知道英文怎麼說大家一看她的臉色，就知道答案了。許鳳楠目光陰冷的瞪着何芸，恨不得上去一巴掌扇死她不是說全縣英語第一名，結果連個菜名都不會而且，連初三的江若都能聽懂她和老外說的是什麼，那她這個當婆婆的還有什麼優越感她一直自居比謝英梅有本事，可是現在呢，兒子沒有江燃考的大學好也就罷了，自家外語學院的媳婦的英語能力還不上初三的江若。這簡直是把她的臉按在地上踩啊。何芸害怕極了，無助的看向江頌。怎麼辦江頌會不會拋棄她，她已經看到江頌媽媽的臉色了，現在她都不敢和他媽媽對視。江頌攬着她的肩膀，半摟在懷裏，“乖，沒事兒。”說着，江頌的聲音在客廳裏響起，“這些菜好多人聽沒聽說過，小芸她也是第一次喫，名字都叫不全，怎麼會用英文來說呢”話落，大家已經明白了他的意思。就是何芸根本不會唄。既然不會，那就別給自己臉上貼金啊。只是這話大家都不敢說。見大家不說話了，許鳳楠臉色纔好一點，但是心裏已經打定主意，以後監督何芸學英語，什麼時候學好了，什麼時候再嫁到他們家來反正婚期還沒泄露出去，請柬還沒準備，大可以取消婚禮。秦瑟瑟跟沒事兒人一樣喫着蝦，趁着別人說話，她多喫幾口，和可愛的江若學的。江若說了那句話之後就沒再說話，繼續喫飯，秦瑟瑟看出來了，這是個小喫貨。比恩卻在這時候開口，“不會說外語沒有什麼好丟人的，我也是學了四五年的漢語才能和你們交流，這沒什麼，但是，你們冤枉秦瑟瑟小姐的事怎麼說”“不能憑白讓她受了委屈吧。”何芸覺得自己的肩膀一疼，擡頭去看江頌。江頌滿臉陰翳，像是佈滿了烏雲，隨時都能半天。“比恩先生，你只是個客人，這裏還沒有你說話的份吧。”還想爲秦瑟瑟討個說法，先看看他有沒有這個資格。何芸心中一痛，後悔的不行。都怪她，她該在江頌提出來的時候就拒絕的，不然也不會這麼丟人。這個外國人話裏的意思不就是想讓她和江頌向秦瑟瑟道歉嗎可那是江頌啊，在她心裏最優秀的男人，是江家的長孫，也是她最愛的男人，他怎麼能向一個女孩子低頭呢比恩抿了下嘴角，“江頌先生，雖然我來中國不久，但是也知道，中國人待客的禮數，還有知錯就改的美德，怎麼到了江頌先生這裏，就都變了”江頌咬牙，想要開口反駁，何芸先站起來。“瑟瑟，對不起，”何芸眼眶紅紅的，淚珠蓄滿眼眶，好似一眨眼就會掉下來，“是我的錯，我向你道歉，江頌他只是不想我受委屈，請你不要生我們的氣。”說完，彎腰朝秦瑟瑟的方向鞠了一躬。秦瑟瑟握着勺子的手一頓，察覺到所有人的目光都落在她的身上，她不慌不忙的擡起頭，朝何芸點了點頭。“行了，你們知道錯了就好，以後說我之前，先找到證據再說，我不希望再被冤枉一次。”這一刻，秦瑟瑟又覺得何芸挺可悲的，出了事，還要她這個女人出面解決，江頌這個楞頭小子只會坐在乾瞪眼，一點男人的擔當都沒有。如果她的男人在她受委屈的時候不站在她前面，那這樣的男人，她一定不會要。而且，這個時候她要借題發揮，肯定要被人說是得理不饒人，說不定還會說她至今沒有忘記江頌，何必呢。何芸憋屈極了。秦瑟瑟爲什麼變成了這個樣子，還說她知錯了就好，明擺着就是告訴大家她錯了，而她，大人不記小人過，顯得她很善良。最後還警告她不要讓她再冤枉她。擱在以前，秦瑟瑟肯定會不依不饒，把桌子掀了都有可能，到時候，大家就會說她借題發揮，得理不饒人。可是，秦瑟瑟卻雲淡風輕的表示沒關係。這下所有人都站在她那邊了。果然，周圍的議論聲一片。“不是都說江三爺的未婚妻是個一點就炸的暴脾氣，我看着不像啊。”“何止是不像啊，很大度了，被人這樣冤枉，能這麼快接受道歉很不錯了。”“我也覺得，這事本來就和她沒關係，要是擱在我身上，不見得我會這麼好說話。”“而且，你們剛剛有沒有注意到，江三爺的未婚妻竟然翻譯出了那個比恩先生的話，但是很顯然他們並沒有事先串通，所以，何芸同志沒有翻譯出來的英文，江三爺的未婚妻竟然能聽懂。”“英語的事情暫且不提，最難得的難道不是一直因爲沒有遇到滿意的人而沒收徒弟的靳老收她做徒弟嗎，而且，剛剛靳老說話可是非常維護她啊。”他們自然注意到了。“哎，我算是發現了，謠言真是不可信，以後我再也不道聽途說了。”大家的話落入何芸的耳朵裏，像是一人一巴掌狠狠地扇在她的臉上。頹廢的坐下來，不敢擡頭看衆人的目光，像鵪鶉一樣低着頭，好像被世界遺棄了。江頌握住她的手，給她力量。“沒事兒的，人無完人，我們共同進步。”男人的話讓她徹底落下淚來，只是，除了江頌，沒人理她。秦瑟瑟開心的喫着飯，還給江麗夾了一塊豬皮，“大姐，你多喫點豬皮，美容養顏，延緩衰老。”江麗抿着嘴笑，“好，我多喫點。”這邊，比恩遺憾的嘆口氣。秦瑟瑟不解的看向他，“怎麼了”比恩看着桌子上的菜，“秦瑟瑟小姐，我第一次喫這麼有特色的中國菜，想着回去可以和朋友炫耀一下，說我喫上正宗的中國菜了，可是我不知道這些都叫什麼名字啊。”“噗”秦瑟瑟忍不住笑出聲，原來是想裝逼裝全套啊。她剛要說自己知道，對面江頌要笑不笑的開口，“比恩先生，剛剛你的恩人秦瑟瑟不是說了嗎，只要她願意，考個英語全市第一都沒問題，那這些菜，想必她是知道怎麼用英語說了”說完，他看着秦瑟瑟，目光有得逞之意。剛纔消下去的戰火，因爲他的一句話，重新點燃。靳建宸沒了喫飯的興致，把筷子摔在盤子上，“老傢伙，這就是你教出來的孫子倒人胃口”此時的江榮耀也終於意識到秦大勇夫妻倆的顧慮，秦瑟瑟確實不適合和江頌和何芸碰面，一碰面，就有無休止的是非。江華方面色鐵黑，他真想上去把江頌扯過來許鳳楠一聽，覺得自家兒子說的對，連忙應承，“對啊，我兒媳婦不會，秦瑟瑟肯定會，讓她說。”江華方一記冷眼掃過去，許鳳楠卻絲毫不害怕，反正已經很丟人了，不在乎再多丟人一次秦瑟瑟那桌的江淇無奈的摁住額頭，不明白母親在後面加什麼勁江燃倒是認真的看着秦瑟瑟，不知道爲什麼，他覺得，秦瑟瑟能說的出來。只見秦瑟瑟勾了勾脣，眼尾上揚，拿起桌子上的紙巾擦了擦剛剛剝蝦的手指，慢聲細語的，“我呢，英語確實不怎麼樣，不過”話鋒一轉，她指着桌子上的菜，“可能是我運氣好吧，桌子上的這些菜，我都能翻譯成英文。”話落，許鳳楠不屑的哼了聲，“吹牛。”何芸和江頌對視一眼，心中有了不好的預感。江燃倒是坐直了身子，專心等着。秦瑟瑟朝許鳳楠方向看了看，“大嫂，我吹不吹牛，一會兒不就知道了，你這麼急做什麼”許鳳楠撇嘴，她纔不承認自己急呢。急着看秦瑟瑟如何出醜。秦瑟瑟移開視線，目光落在比恩的臉上，“比恩先生，你帶筆了嗎”比恩連忙從口袋裏拿出小本子和圓珠筆，還不忘問一句，“秦瑟瑟小姐，您真的會”秦瑟瑟笑笑，“接下來你可聽好了，我只說一遍。”比恩連忙拿出上課的態度，不管秦瑟瑟說的對不對，一會兒他都要捧場。然而，接下來秦瑟瑟的英語讓比恩和皮特彷佛見到自己的老鄉。“蟹黃鮮菇、夜合蝦仁、帝都腎球、酥炸鯽魚、北菇拼豬腰、露筍拼雞肉、月中丹桂、清湯雪耳、鹿羧水鴨、烏龍肘子、燈燒羊腿。”翻譯的時候，秦瑟瑟不急不緩地，就跟說漢語一樣。當場的人直接驚住了，嘴巴張的能塞下一個雞蛋，眼睛瞪得圓圓的，均不可思議的看着秦瑟瑟。江燃感覺沸騰起來了，他是少有懂英語的人，雖然他只聽懂秦瑟瑟口中的幾個英文單詞，並不知道對不對，可他還是覺得激情澎拜。秦瑟瑟真的和他想象的不一樣。江頌和何芸直接愣住了。江頌不敢相信地搖搖頭。不可能，不會地，秦瑟瑟不會說英語。她怎麼可能會說英語呢英語課上她都只顧着給他傳遞小紙條了，怎麼可能有時間學習英語。剛剛他一定是在胡說剩餘的理智告訴他，秦瑟瑟真的會英語。說完，秦瑟瑟沒去看衆人的目光，轉頭看向比恩，問他寫好沒有，誰知，一扭頭對上他驚訝的目光。“你怎麼了”比恩：“秦瑟瑟小姐，您是不是出過國”秦瑟瑟搖頭，“沒有。”但是另一個她，去m國做過一年的交換生。比恩不可思議的搖頭，“太棒了，太不可思議了，您的口音純正，絲毫不像是在說一門外語，就像是在說母語。”這話一出，衆人倒吸口氣。像是在說母語這個評價也太高了吧秦瑟瑟也覺得他的評價太高了，“你就別擡舉我了，我就是平時比較喜歡琢磨這些，而且也不喜歡下廚，在學習做菜的時候偶然間發現上面還有英文註釋，所以就記下了。”比恩還是驚歎，“我還以爲...”秦瑟瑟：“你以爲什麼”比恩笑了下，“沒什麼。”他還以爲秦瑟瑟的英語是老總教的，要知道他們老總可是說得一口純正的美式英語啊。“秦瑟瑟小姐，麻煩您再說一遍，剛纔太驚訝了，沒來得及記，這下我一定記下來，回去我好炫耀。”秦瑟瑟被他的樣子逗笑，不過還是把剛纔的話敘述了一遍。這下比恩都記下來，“好了。”他合上小本本，放進口袋裏，繼續開喫。對面的江頌和何芸已經不知道該如何形容自己的心情了。而一直跟斗雞似的許鳳楠，這回終於閉了嘴。靳建宸倒是心情愉快地拿起筷子，覺得飯菜還是可以再喫一喫。喫飯還不忘炫耀，“老江，我徒弟怎麼樣”江榮耀：“我兒媳婦當然是最棒的”靳建宸懶得理他。許鳳楠拿着筷子，恨不得把盤子戳個稀巴爛。飯後，江華方一家人去送客。江麗抱着秦瑟瑟的胳膊，“瑟瑟，你的英語竟然這麼棒，可是我上大學那會兒沒有英語課程，什麼時候有空你教教我吧。”秦瑟瑟謙虛，“大姐，我也是半吊子英語。”“什麼半吊子，在大姐這裏就不要謙虛了，”江麗擡手在她腦門上點了一下，動作親暱，“那個比恩先生說的我可都聽見了，你的英語非常棒，我不管，我就要你教我。”站在她們身後的鐘旗笑。秦瑟瑟轉身，“姐夫，大姐這麼無賴，你不管管嗎”她是看出來了，鍾旗對江麗非常好，兩人一看就是談戀愛在一起的，他們看彼此的目光都不對，粘膩的不行，看得她都想談戀愛了。鍾旗失笑，“我們家，你姐作主。”聞言，秦瑟瑟愣了一下。過了兩秒，秦瑟瑟毫無形象的笑了起來，“姐夫，你太好玩了。”這個年代的男人，能在外面說出家裏是女人作主的話，真的很不容易。大姐一定很幸福。江麗得意的朝秦瑟瑟擡擡下巴，“聽到沒有，我們家，都聽我的。”秦瑟瑟忍不住笑，“知道了知道了，都聽你的，你最厲害了。”江麗手改爲搭上她的肩膀，“那你說說，到底教不教我。”秦瑟瑟：“您有老公坐鎮，我敢不教嗎，教”江麗這才高興。“不過瑟瑟，今天你乾的真漂亮，給我出了口惡氣，看到許鳳楠和江頌喫癟，我心裏就痛快。”讓他們氣她父親總有人來收拾他們鍾旗拉了拉她的胳膊，“別胡說。”不遠處，江華方一家人正在送客，被他們聽到了不好。江麗不甘心的閉了嘴。要不是因爲大哥，她今天非要質問許鳳楠母子倆，父親都這麼大年紀了，不說他們給父親頤養天年吧，最起碼，讓他安生他們知不知道這個年紀的老人不能氣，老年人心臟大多都不好，要是氣出個好歹來，誰負這個責任秦瑟瑟抿脣沒說話，他沒啥立場。鍾旗解釋道，“瑟瑟，你大姐就是心疼父親，今天父親被氣到了，麗麗她心裏很難受。”秦瑟瑟點頭，“我能理解的，我也是做人子女的，要是誰把我爸媽氣倒了，我也會生氣。”而且，不見得會做的比江麗好。鍾旗笑了笑，他或許明白爲什麼岳父喜歡這個小姑娘了。“秦瑟瑟小姐，我和皮特要回去了。”這時，比恩和皮特走到他們面前道別。“那我送你們吧。”說着，秦瑟瑟朝江麗夫妻倆說道，“大姐，姐夫，我先鬆鬆他們。”江麗擺擺手，語氣輕快，“去吧去吧。”比恩和皮特和江華方道別，江華方和他們寒暄幾句，“比恩先生，以後沒事常和瑟瑟聯繫，今天招待不周，讓瑟瑟送你們吧。”許鳳楠看都不看他們幾個。“大哥，那我先送他們回去。”“好好好。”秦瑟瑟送他們到門口，比恩先生說道，“秦瑟瑟小姐，就送到這裏吧，五天後您給我聯繫，我會告訴您雞蛋的出口價格。”秦瑟瑟：“好，那就太謝謝你們了。”送比恩和皮特兩個回來，秦瑟瑟在門口駐足了會兒。許鳳楠正眼都不瞧她一眼，秦瑟瑟覺得好笑，她擡步走過去，立在江華方他們夫妻倆跟前。“大哥，我能和大嫂單獨聊聊嗎”江華方愣了下，隨即反應過來，“當然可以。”江華方轉向許鳳楠，“好好說。”許鳳楠撇了撇嘴，“我知道了。”一分鐘後，兩人走到角落裏，許鳳楠不滿的哼了聲，“秦瑟瑟，你是不是很得意”秦瑟瑟：“我確實很得意。”聞言，許鳳楠更加生氣了。話鋒一轉，秦瑟瑟說道，“不過，我不是因爲我會說英語而何芸不會才得意。”“大嫂，”秦瑟瑟抱臂看着她，“你知不知道，何芸父母的爲人啊”許鳳楠皺眉，“你這話是什麼意思”秦瑟瑟：“沒啥意思，就是覺得，咱們畢竟都是江家人，我得好心提醒你一下，彩禮，可不要拿的太多了，不然到最後，你們可要血本無歸了。”江麗看到秦瑟瑟和大嫂獨自過來，很擔心秦瑟瑟會被欺負，所以過來看一下，誰知道，一過來就聽到秦瑟瑟說的這句話。許鳳楠傻眼，“你胡說什麼何芸脾氣那麼好，她的父母也一定是好說話的，我們拿的彩禮是多，但是等江頌他們結婚那天，何芸還會原封不動的帶回來的，你不要在這裏挑撥離間了。”聞言，秦瑟瑟咯咯笑起來。“大嫂，我一直覺得你是個很精明的人，沒想到，你也有糊塗的時候，我呢，就是好心提醒你一下，畢竟以後咱倆是妯娌關係，我總不能知情不報不是”許鳳楠深呼口氣。“我憑什麼相信你”“你可以不相信我，”秦瑟瑟聳聳肩，“你也不適合問何芸或者是她的父母，但是，你可以問問你兒子江頌啊，到時候你看看他什麼反應，當然，我給你提供一個一勞永逸又能得到準確消息的途徑。”許鳳楠不說話，只是看着她，等她說完。可秦瑟瑟就是不說。許鳳楠氣個半死，“你快說”秦瑟瑟露出得逞的笑，“大嫂，我也是因爲之前和何芸關係比較好，知道何芸的父母重男輕女，他們家只進不出，你不相信我說的，可以直接去她村裏打聽，當然，你不用自己打聽，方法就不用我教你了吧”許鳳楠瞪了她一眼，擡步離開。望着許鳳楠的背影，秦瑟瑟勾了勾脣。這就是你們欺負本小姐的代價耍陰的，誰不會接下來，她不把他們家攪得天翻地覆，她就不是秦瑟瑟許鳳楠走後，秦瑟瑟也離開，去了客廳。何芸的父母，可還沒走呢。兩人走後，江麗走出來，望着秦瑟瑟的背影，目光深沉。她一直以爲，秦瑟瑟就是個單純的小白兔，可是怎麼也沒有想到，是個腹黑的。秦瑟瑟不會打無準備之仗，她既然敢對許鳳楠說這話，就一定有證據，按照大嫂愛財的性子，知道何芸父母不會把彩禮還回來，一定不會善罷甘休。而且，最後秦瑟瑟那個眼神，顯然是沒有結束，還有其他的謀劃。說白了，秦瑟瑟就是在報復，飯桌上發生的事，她嘴上說着沒關係，不在乎，可是事後，還是會清算。不得不說，這樣的人，適合江家這樣大家族的女主人。要知道，一向鑽與算計的許鳳楠，這次，竟然上了秦瑟瑟的當。她很想知道，接下來，秦瑟瑟還會做什麼所以，她跟了上去。秦瑟瑟走進客廳的時候，何芸的父母正坐在客廳喝茶，江頌和何芸不知道去了哪裏。看到秦瑟瑟過來，黃敏芝臉部肌肉僵了僵。秦瑟瑟走過，喊了聲叔叔嬸嬸。黃敏芝僵笑了下，“瑟瑟啊，你還沒走啊”“啊，一會兒我和我師父一起走。”師父應該還在和江爺爺聊天。黃敏芝接下來也不知道該說什麼了。“嬸嬸，你看我和小芸關係有點僵，上午也沒有去你們家祝賀，不知道大哥給了你們家多少彩禮啊，說出來也讓我羨慕羨慕。”黃敏芝老早就想從秦瑟瑟這裏打聽她的嫁妝了，這次她自己送上門了，就主動問道，“瑟瑟，你的彩禮都有什麼啊”秦瑟瑟不好意思的撓撓頭，“我的彩禮還挺多的，三大件，自行車是兩輛，還有一個櫃子，還有十套被單牀罩，然後就是三套首飾了，再加兩千塊錢，何芸她比我優秀，彩禮肯定比我多。”剛到客廳門口的江麗一來就聽到這個，腳下一個趔趄，差點沒站穩。或許，她明白秦瑟瑟要做什麼了。黃敏芝一聽，朝自家丈夫看了一眼，頓時不好了。他們家只有三大件，兩套牀罩，三套首飾外加兩千塊錢可秦瑟瑟比他們多了其他雜七雜八的東西不說，還多了一倆自行車簡直豈有此理何芸的爸爸何有忠也非常驚訝，但更多的是憤怒。也是怪他們沒打探清楚秦瑟瑟無視他們的目光，“嬸嬸，小芸的彩禮都是什麼啊，說說讓我也羨慕羨慕。”說完，秦瑟瑟還不忘補充道，“或者你們告訴我小芸的首飾都是什麼啊，我的彩禮是一對翡翠玉鐲，一對金手鐲，還有一個實心的金小獅子，前幾天我去典當鋪，讓人幫我鑑別，人家說我那對翡翠玉鐲，值五千塊呢。”“什麼”黃敏芝陡然擡高嗓音，氣得臉紅脖子粗。他們江家也太欺負人了怎麼，看不起她是不是，所以隨便拿三套銀飾來打法她好啊好啊，一定是何芸那個臭丫頭和江家的人說了他們不會把彩禮配送過來，所以纔會拿這樣不入流的東西欺騙他們好啊好啊黃敏芝擡腳就要走，秦瑟瑟連忙拉住，“嬸嬸，你怎麼了”黃敏芝甩開她的手，“放開我”“好了”何有忠拉住她，“你想幹什麼，這裏是江家，不是你可以隨意撒野的地方”秦瑟瑟一臉莫名，“叔叔，嬸嬸，你們怎麼了”何有忠別有深意的看了秦瑟瑟一眼，“沒什麼，瑟瑟特意來告訴我們，辛苦了。”秦瑟瑟知道，何有忠是明白她的用意了。她咧嘴一笑，笑容如天使，“叔叔，一點都不辛苦。”說完，她擡步離開，直奔書房。黃敏芝氣得喘不過氣，“老何，這件事絕對不能就這麼算了”“自然不能就這麼算了，但是也不能這個時候提，”何有忠很聰明，也識時務，“必須等到大家都走了纔行。”不然鬧起來，江家面子上掛不住要退婚怎麼辦“好，我聽你的。”秦瑟瑟走到書房門口，先敲了敲門，“江爺爺和師父在嗎”正在裏面交談的四人聽到秦瑟瑟的聲音後，江榮耀喊了一聲，“進來吧。”秦瑟瑟推開門進來，看到江頌和何芸時，驚訝了一下，不過很快猜到他們的來意。“江爺爺，師父，我打算回去了。”接下來，她不適合再待在這。靳建宸起身，“那我們就走吧，今天下午我還約了瑟瑟的爸媽和爺爺奶奶見面。”江榮耀：“你們都約好了，也不叫上我。”“你要是想去的話就去唄，”靳建宸和江榮耀說話也不客氣，“正好晚上喫飯你打飯錢。”江榮耀哼了聲，“我過去當然是去打飯錢的，我江榮耀的親家和兒媳婦喫飯還用不着你這個摳門的老匹夫付錢。”靳建宸不理他。秦瑟瑟被他倆人逗笑，“喫飯不用你們花錢，我來就行了。”他們兩人也太有意思了。江頌和何芸被晾在一邊，很是尷尬。何芸咬着脣，委屈的不行。江頌還是不甘心，“江爺爺，您就給小芸一個機會好嗎，她很優秀的，收她爲徒之後就會知道，她真的很棒”