在呂璇最終完成並且啓動了那個祕密的小東西的調整的時候，阿翔也在一個地鐵站的維修工具間裏和行動組仍然滯留的最後那個小隊的隊長碰頭了。這個時間，距離呂璇向內山竹雄提交關於出入境名單的調查結果還有大概4個小時。
阿翔並不驚訝於看到那個小隊長看起來20歲不到的樣子，穿着非常時尚就像是澀谷街頭普通的日本青年的樣子。能夠在日本境內晃盪着過了兩週沒有被發現，並且還承擔着爲所有的行動小組斷後的任務，必要時刻要做好犧牲自己準備的人總要有一些特別的地方。那一口夾雜着粗話和俚語標準的東京方言實在是一門奇異的技藝。而將呂璇想出來的方案略略一說，那個隊長就點頭同意了。一方面，呂璇現在就在負責監視的部門裏，沒有人比他更瞭解這個監視網絡的能力，而另一方面，實際上這個計劃並不需要這個隊長擔什麼風險。而在那個隊長重新消失在人羣中後，阿翔施展了作爲羽族的絕技之一變臉。他準確變成了所有行動小組裏臉部特徵最明顯的一個人，已經離開日本的一個東北大漢，某個行動小組的火力手，雖然在日本的這段時間裏這個火力手沒有開過一槍，但他的那張五官都很有特點的臉就足夠他立功授獎了。
阿翔穿着一件灰色的外套跑到了一個公園裏，一副準備接頭的樣子。他故意忽略了在200米開外的一個鐵架子頂端的監視器。而差不多就是這個時候，呂璇給內山竹雄作了個簡報後，將他分析完畢的資料和全國監視網絡掛接在了一起。當大量的數據涌入系統的時候，那個小小的程序也在開始發揮作用了。在進行了差不多20分鐘計算後，第一批地結果出來了，計算機提交出了第一批可疑名單，而這些人出現的地方相當分散。小程序的作用就是生成不穩定的數據，來干擾整個識別系統核心的工作，這種干擾能夠讓識別系統在一段時間裏的辨識率產生偏差，會比本身的近似形搜索產生更多一點的冗餘數據。而且會將這些識別的地點變得更加分散。
阿翔自然出現在了第一批地分辨名單裏，而呂璇立刻就手動進行程序調整，將阿翔迅速劃入了第二批名單，第三批名單隨後，當內山竹雄最後手裏拿着一份12個人的名單，而阿翔的那張臉以82的近似可能性排名首位的時候，他和自衛隊情報處的行動處的長官溝通了一下，自衛隊情報處的人立刻就出發了。
在公共場所要看住一個人是非常難的。尤其阿翔這個時候是在一個公園，一個和周圍所有的區域都完全連接着的，有12個正式的出入口和無數個不算出口的可以出入的地方。實際上對於任何體力還過得去的人來說，要翻越一個90公分高的柵欄都不算什麼太難的事情。
阿翔在公園裏坐了幾個小時，在他發現開始有人盯着自己，並且不時衝着自己的袖口唸叨些什麼的時候，他已經明瞭了，那是來抓自己的人。
實際上，在監視中心提交了一大堆名單之後，能夠被動員起來的人都被動員起來了。在日本不算太廣大的土地上被動員起來對中國的行動小組人員進行包圍和堵截在完全被誤導的方向。不少人甚至是結束了一天的值班剛剛回到家裏就立刻接到電話要求立刻趕到現場
阿翔的任務是非常繁重的，因爲他必須要在幾個非常具體的時間裏出現在幾個不同的地點，以不同的面貌然後，一一從日方的包圍圈中消失，而且，儘量在對方出手捕獲的最後一刻才消失。當然，毫無疑問的，這是有點難度的。
在阿翔一邊看着周圍的明顯是日本的情報人員的人數量開始增加的時候，阿翔一邊計算着日本方面效率不怎麼讓人滿意的情報員們什麼時候才能夠膽子達到足夠開始行動，因爲按照呂璇的時間表，他的時間越來越緊張了。僅僅靠那些出現在監視系統裏面的幻象是不能欺騙那些在積極搜索的人多久的。正當阿翔覺得世間有些不對的時候，一個大家都沒有想到的厲害角色出現了達摩來了。
將計劃傳給達摩之後，阿翔還花了幾分鐘功夫和達摩交流了一把，互相協調了各自分擔的工作，隨後阿翔就開始非常耐心地等着日本方面的情報人員開始行動了。
在看到有兩三個情報人員裝作是隨便路過而朝着自己這裏走過來的時候，阿翔知道，日本方面要出手抓自己了。他也像是很隨意地站了起來，朝着另外的方向走了過去。那個方向有個出口。無視出口那裏站着兩個已經將手伸向肋下好像是要取武器的情報員，阿翔慢慢走着，直到對方準備從衣服裏將手抽出的一瞬間，阿翔發力朝邊上躍了出去。他在草叢裏一滾，鑽進了並不密集但仍然能夠起到遮蔽對方視線的作用的樹林裏。
這個時間，雖然算得上是比較晚了，但是樹林裏仍然有不少人多數是情侶，正窩在樹叢裏親熱。阿翔無意打擾他們，但是，這些人給對方造成的阻礙足以讓對方耽擱上幾分鐘了。阿翔用了不到一分鐘就跑出了樹林，雖然身上的衣服被樹枝掛破了不少地方，但這些都不必在乎，跑出了樹林的地方，那裏有一個拾荒者躺在長椅上，那個拾荒者從大衣底下取出一個嶄新的揹包扔給了阿翔，然後繼續想是什麼都沒有發生一樣，繼續睡覺。這個拾荒者今天晚上等一下經過對方的檢查後，就會繞上很多路，躲進一個比較偏僻的汽車旅館裏，再那裏換衣服和身份，然後3天后他將結束“黃金週”假期，回到索尼研究中心繼續當他的高級研究員。這也是數字圖騰各個部門裏都有很多來自各個部門的情報員的好處。有時候，呂璇可以充分利用他們，甚至不用告訴他們做的到底是什麼事情，不用給他們預支經費，他們自然會自己處理得妥妥當當，隨後，自然會有他們的上司來爲他們做掩護。這個扮演拾荒者的人唯一知道的就是準備一包衣服交給一個從樹林裏跑出來的人，而不知道那到底是誰。沒有人禁止他猜測，但是他不會將自己的猜測將給任何人聽。
阿翔拿到那包衣服後就開始變臉了，然後他輕鬆翻過籬笆牆出了公園，花了不到10秒鐘打倒了在那個方向在外圍巡守的一個情報員，然後跑進了對面的一條小巷裏。小巷裏有一輛送外賣的電動自行車。在電動車後座上碩大的箱子裏除了10多盒冷凍的壽司之外還有一套店裏的制服。那個真正送外賣的人現在正在附近的一個安全房間裏打遊戲機，2個小時後他會向警方報失這輛自行車然後向自己的老闆訴苦。這個傢伙倒是不折不扣的隸屬安全局，和數字圖騰沒什麼關係的人，可是他的任務也就是扔下自行車然後去打遊戲機而已。他沒有見到阿翔，自然也不會知道任何多餘的事情。