再一想到剛剛和楊曉薈吵架的事情，真是氣不打一處來，惡狠狠一拳錘在大理石的桌面上，也不覺得疼，但一聲巨響把烤肉店裏的其他客人都嚇了一跳。
“先生，出什麼事情了，需要幫忙嗎？”那個年輕的女服務員也被林玉的一拳驚了過來。
“沒……沒事。”林玉意識到自己失了態，收斂了些回答。
“這些肉都烤焦了，我幫你收了，重新再烤吧？”女服務員注意到烤爐上的情況說。
林玉本沒有心情再喫什麼烤肉，但也沒有心情說什麼來回應她，只機械地點了點頭。
服務員手腳麻利，三下五除二就把烤爐上黑如碳的肉夾出包到紙裏丟進了垃圾桶。
林玉心中不痛快，眼神一直盯着前方想着眼下的煩心事，但看見這個小姑娘動作麻利地像變魔術一樣，一時竟讓他忍不住多看了兩眼。
“先生你是第一次來韓國吧？”女服務員微笑着問林玉。
林玉依舊點了點頭沉默不語。
“烤肉最重要的是要掌握火候，烤的時間不夠肉還生，但是要是烤的時間長了就硬了，口感就差了，因此七八成熟是最好不過了。”服務員邊說邊往烤爐上放新鮮的肉。
林玉聽得心不在焉、似懂非懂，不知是出於禮貌還是習慣又點了頭。
“我在這裏幹了那麼久，火候過了的顧客是時常有的，但烤成碳的還是第一次見到。”女服務員顯然是個很健談的姑娘。
她邊傳授林玉烤肉的方法邊翻着烤爐上滋滋作響的肉。
此時此刻林玉卻神思飄遠，只聽得姑娘嘰嘰喳喳說個不停，具體說的什麼卻一個字也沒聽進去。
他想他費了那麼多心思帶着女朋友跑這麼遠，到異國他鄉來，天寒地凍、語言不通、文字不通，現在和女朋友也鬧掰了，到底爲什麼，他又是圖什麼。
林玉越想越鬱悶、越想越傷心，漸漸眼睛溼潤了、模糊了。
“先生，這樣就好了。”姑娘夾起一片肉，蘸上佐料之後，然後包上一片生菜遞給林玉。
林玉兀自想着自己的心事，愣了一下才像個提線木偶接過姑娘遞給他的烤肉，然而他只是拿在手裏一動不動。
“嚐嚐？你是讓我放到嘴裏嗎？”林玉心不在焉，眼前的一切事情似乎都不在他的意識裏。
“先生你真是有趣，不會烤肉也就算了，竟連喫都不會了，我也是第一次遇到你這樣的客人。”姑娘說着忍不住笑了起來。
姑娘明明說的是中文，但是林玉自始至終都沒有聽明白她說的任何一句話，最後莫名其妙發現自己手中多了一坨生菜才擡頭看了姑娘一眼。
姑娘做着讓林玉把生菜放進嘴裏的手勢，他這才一口把包着烤肉的生菜放進口中咀嚼，嚼着嚼着就又情不自禁想起楊曉薈，也不知道她現在在哪裏，會不會再也見不到她了，她會不會生了他的氣再也不跟他好了。
林玉越想越難過，越想越傷心，雖然口中還在嚼着姑娘給他的生菜烤肉，但是食之無味，簡直浪費了人家姑娘的一番好意。
林玉一想到可能要失去楊曉薈，開始變得慌了，雙手不受控地微微顫抖起來，他想要去找她跟她認錯、道歉，可這裏是韓國，人生地不熟，一句韓國話不會說，一個韓國字不認識，自己就算衝到大街上，面對着車水馬龍、人來人往，自己就像被淹沒在茫茫大海中，連一根救命的稻草都抓不到。
林玉泄了氣，覺得自己無能爲力、一無是處，不由得悲從中來。
大過年的出國旅個遊，因爲芝麻點的小事怎麼就鬧到這般田地。身爲一個男人怎麼就不能讓着點她，還跟她針尖對麥芒地爭高下，你以爲你是誰？你以爲你在幹一件很有成就感的事情嗎？
林玉恨極了自己，恨自己怎麼那麼喜歡爭辯，恨自己怎麼不是個啞巴。
他越想越傷心，嘴裏還未喫完的烤肉也顧不上了，兩顆淚珠從眼中滑落直流到了下巴。
“先生你怎麼了？”站在一旁的姑娘有些驚慌失措。
林玉呆若木雞也忘記了擦掉臉上的淚水。
這時店裏的客人都注意到了林玉的奇怪之處，紛紛交頭接耳、議論紛紛，最終他們得出的結論是：烤肉太好喫把林玉感動到哭了。
聽說後來這家烤肉店改了名字，叫作“好喫到哭烤肉店”，爲此名聲大作，顧客絡繹不絕。。
當然這都是林玉離開韓國回國之後的事情了。