“參謀長同志，”隊長等萬尼亞說完後，開口問道：“雖然我們的人數處於劣勢，但只要戰鬥一打響，不光另外兩支巡邏隊會迅速趕過來，就連駐紮在附近的部隊，也會趕過來支援。我如今擔心的是，德國人一旦見勢不妙，可能會掉頭逃跑，到時我們恐怕無法全殲他們。”
對於隊長的這種說法，萬尼亞心裏是非常贊同的，他點了點頭，表情如此地問：“那你有什麼好辦法，可以全殲這股敵人嗎？”
“可以派人迂迴到敵人的後方，等戰鬥打響之後，切斷敵人的退路。”隊長回答說：“到時遭到我們兩面夾擊的敵人，要想逃命就只能跳進第聶伯河。”
“隊長同志，切斷敵人後路的任務，我就交給你來完成。”萬尼亞望着隊長問道：“你需要多少人？”
隊長在心裏琢磨了一下現有的兵力後，開口說道：“參謀長同志，我們的人數有限，您給我兩個人就可以了。”
“不行。”雖說萬尼亞也希望自己這裏的人越多越好，但他心裏很清楚，一旦德軍見勢不妙，在援軍趕到之前，就掉頭朝回跑，光憑隊長三人是根本擋不住他們的：“兩個人太少了，我給你四個人。”按照萬尼亞的想法，若是堵住德軍後路的人有五個，那麼就算德軍試圖突圍，也能多支撐一段時間。
既然萬尼亞給自己分配了四名戰士，隊長心中暗喜的同時也不矯情，而是向萬尼亞保證：：“參謀長同志，請您放心，我們只要還有一個人活着，就絕對不會讓敵人從我們防守的地段逃走。”
但萬尼亞聽後，卻搖搖頭說：“隊長同志，我希望你們都活下來，活着看到我們是如何打敗侵略者的。”
目送隊長和四名戰士離開後，隊列裏有人在問萬尼亞：“參謀長同志，看到敵人接近我們的防守地段，是直接向他們開槍，還是先喊話？”
萬尼亞沒有立即回答這個問題，而是衝着隊列裏戰士問道：“你們誰懂德語？”
很快就有一名戴眼鏡的年輕戰士舉起了手：“參謀長同志，我懂德語！”
萬尼亞來到眼鏡的面前，微笑着問：“你懂德語？”
“是的，我懂德語。”眼鏡使勁地點點頭，用肯定的語氣說：“我甚至還會閱讀德文報刊，朗讀歌德的《浮士德》……”
“閱讀德文報刊，朗讀《浮士德》，暫時都用不上。”萬尼亞客氣地問道“會說‘舉起手來’、“放下武器”嗎？”
“這個自然會。”眼鏡一口氣念出了萬尼亞想知道的兩個單詞後，試探地問：“參謀長同志，您是打算在我們開槍前，向德國人喊話嗎？”
見眼鏡猜到了自己的意圖，萬尼亞微微點了點頭，他心裏很清楚，這些深入己方防區的德國人，是絕對不會輕易放下武器，不過他還是不願意輕易地放棄這一絲希望，便用肯定的語氣說：“是的，我們先朝德國人喊話，他們能放下武器，自然是最好的。如果不投降，還試圖反抗，那我們就毫不遲疑地開槍射擊，徹底乾淨地消滅他們。”
德國人可能是在通過第84師的防區時，行動過於順利，以至於他們在進入第254師的防區後，就喪失了必要的警惕。特別是聽到第聶伯河大橋方向傳來的槍聲和爆炸聲，知道自己的同伴在大橋方向與蘇軍展開了交火。帶隊的隊長就作出了一個錯誤的決定，他沒有再派出部下在前方帶路，而是把所有人集中在一起趕路，爭取儘快趕到大橋邊，與正在那裏戰鬥的友軍匯合。
他們正在行進中，前方突然傳來了一個喊聲：“亨德霍赫！”
剛聽到這個聲音的德國兵愣住了，因爲他們聽出對方喊的是德語，而且發音還非常標準。一時間，他們以爲自己進入了友軍的伏擊圈，否則對方怎麼可能用如此標準的德語，喊出“舉起手來”呢？
沒等他們作出迴應，那個聲音再次響起：“亨德霍赫！”
這次聽到喊聲之後，一名士兵從隊列中走出來，衝着聲音傳來的方向高聲喊道：“是自己人，是自己人，不要誤會，我們只是穿着俄國人的制服，我們都是德國人。”
士兵喊話時，其餘的官兵立即作出了反應，他們快速地分散開，展開了警戒隊形，將槍口對準了聲音傳來的方向。
趴在眼鏡身邊的萬尼亞，見不遠處的德國兵聽完喊話之後，又嘰哩哇啦說了一大堆，不過他一句都聽不懂，便扭頭問眼鏡：“他們說的是什麼？”
眼鏡歪着頭向萬尼亞解釋說：“參謀長同志，他說他是自己人，讓我們不要誤會，他們都是德國人，只不過穿着我軍的制服而已。”
聽完眼鏡的翻譯，萬尼亞確認面前的這支小分隊是敵人無疑，立即大喊一聲：“開火！”喊完，便率先朝德國兵所在的位置開槍射擊。
見萬尼亞率先開火，周圍的戰士也紛紛扣動了扳機，一時間，槍聲大作。
德軍隊長見自己的小分隊遭到了伏擊，立即命令部下還擊，試圖通過火力的優勢，突破蘇軍的伏擊圈。如果他遇到的是普通的蘇軍部隊，甚至是機械化軍那樣的部隊，他的企圖都有可能成功。但他做夢都沒有想到，自己面對是索科夫的部隊，這支部隊的指戰員大多都裝備了突擊步槍，就算人數少，但在戰場上也能形成火力優勢。
短短的兩三分鐘過後，德軍有一半的官兵倒在了血泊之中，而巡邏隊這邊只有一名戰士犧牲，兩名戰士負傷，傷亡比德軍小多了。由於德軍的人數依舊佔據優勢，萬尼亞沒法命令戰士們發起衝鋒，只能繼續趴在地上朝敵人射擊。
按照萬尼亞的想法，戰鬥至少要打響十分鐘之後，另外兩支巡邏隊才能趕到。而等附近的部隊聞訊趕到，恐怕需要的時間更長。
但巡邏隊來的速度，要比萬尼亞想象得更快。他撿起犧牲戰士的突擊步槍，正朝着遠處的敵人射擊時，忽然身後傳來一陣雜亂的腳步聲，他扭頭一看，十幾名蘇軍戰士正提着武器，彎着腰朝自己跑過來。
很快，剛剛派出的戰士就趴在了萬尼亞的身邊，向他報告說：“參謀長同志，我把第一巡邏隊帶過來了！”