部隊向村莊展開進攻時，坦克第219旅旅長提莫費維奇上校，對督戰的第300師師長維斯巴赫說：“上校同志，只派一個步兵營參與進攻，兵力是不是太少了點？萬一進攻不順利，我們還需要繼續增兵。”
聽提莫費維奇這麼說，維斯巴赫用奇怪的目光看了他一眼，不解地問：“提莫費維奇上校，難道你對我們的戰士這麼沒有信心嗎？”
“不是我沒有信心，維斯巴赫上校。”提莫費維奇苦笑着回答說：“我在不久前，指揮部隊進攻這個村莊時，根本沒有把村裏的敵人放在眼裏。結果一仗下來，消滅了多少敵人我不清楚，反正我的坦克損失超過了三分之二，幾乎已經喪失了繼續作戰的能力。”
維斯巴赫明白提莫費維奇在擔心什麼，便安排他說：“提莫費維奇上校，別擔心。你們旅的進攻失利，原因是多方面的，我覺得當時如果有步兵隨行，來掩護坦克的行動，沒準早就把村裏的敵人消滅了。”
聽維斯巴赫這麼說，提莫費維奇忽然不想和他說話了，覺得對方就是在嘲諷自己，爲了化解尷尬的局面，他舉起望遠鏡朝遠處衝鋒的部隊望去。
看到坦克和步兵進入德軍的雷區，提莫費維奇的心裏不禁提到了嗓子眼，要知道，他的坦克旅在雷區裏足足損失了11輛坦克，如今這些坦克的殘骸還在雷區裏燃燒呢。
但提莫費維奇所擔心的事情並沒有發生，雷區裏的地雷，不知是在上一輪的進攻中被全部碾爆，還是在剛剛的炮擊中被引爆，反正部隊通過雷區時，並沒有發生想象中的爆炸。
見部隊穿過雷區，向村莊接近時，提莫費維奇又開始擔心起來，他害怕某座木屋的後面，會有反坦克炮或坦克開火，摧毀正在行駛中的蘇軍坦克；也害怕村邊的溝壑裏，有德國人的機槍突然射擊，把正在向前衝鋒的戰士們成片地打倒。
“提莫費維奇上校，”維斯巴赫放下望遠鏡，扭頭問提莫費維奇：“你們真的在這個村莊裏，與敵人展開過激戰？”
“這還用說嘛，維斯巴赫上校。”面對維斯巴赫的質疑，提莫費維奇顯得很生氣，他指着遠處還在燃燒或冒煙的坦克殘骸，說道：“那就是我旅被敵人擊毀的坦克。”
維斯巴赫看到坦克殘骸，明白提莫費維奇並沒有撒謊，而是疑惑地問：“提莫費維奇上校，我想問問，村莊裏究竟有多少敵人，爲什麼會在如此短的時間內，讓你們付出瞭如此大的傷亡？”
聽到維斯巴赫的這個問題，提莫費維奇一臉尷尬地回答說：“對不起，維斯巴赫上校，我想我沒法回答您的問題。因爲不管是在村外，還是在村裏，我都沒有看到敵人的蹤跡，只看到我手下的坦克，一輛接一輛地中彈起火。”
維斯巴赫聽後，大膽地提出了自己的假設：“這麼說來，村裏可能只有德國人的坦克和反坦克炮，根本沒有什麼步兵。”
“有這種可能。”提莫費維奇仔細地回想了一下，己方的坦克被德軍摧毀後，從坦克裏面逃出的坦克兵，基本都順利地逃到了安全的地方。如此說來，村裏的德軍根本就沒有步兵，自己如果在進攻時，有步兵的協同作戰，所付出的巨大傷亡沒準真的可以避免。
“師長同志，”始終保持着沉默的副師長阿塔庫茲，忽然冷笑着說：“我覺得村裏的敵人，沒準在我軍進行炮擊時，已經從村莊的另外一面撤走了。”
“這不可能。”阿塔庫茲的話，引起提莫費維奇極大的反應：“村莊的另外一側，有我派遣的坦克兵在監視。假如德國人真的從村莊裏撤走，他們肯定會在第一時間向我報告。”
阿塔庫茲冷笑一聲，反問道：“那上校同志，請您解釋一下，爲什麼我們的部隊已經衝進了村莊，但敵人依舊沒有動靜？”
提莫費維奇的心裏咯噔一下，他想從自己的部隊撤出村莊到現在，已經過去三個多小時了，沒準德國人早就撤退了。想到這裏，他扭頭對維斯巴赫說：“上校同志，我有個不詳的預感，也許村裏的德國人在重創我旅之後，已經撤出了村莊。如今我們所攻擊的，不過是一個空無一人的村莊。”
“空無一人的村莊？”維斯巴赫把提莫費維奇的話重複一遍後，心裏充滿了疑問。
提莫費維奇看出維斯巴赫半信半疑，連忙又補充說：“要知道，從我們旅撤出村莊到現在，過去已經三個小時了，德國人可能擔心我們來報復，沒準早就撤出了村莊。”
“副師長同志，”維斯巴赫對提莫費維奇的說法，還是抱有懷疑的態度，不過爲了不傷害對方的自尊，他扭頭望向阿塔庫茲問道：“你是怎麼看待這件事的？”
阿塔庫茲瞧了瞧一旁的提莫費維奇，又把目光轉回到維斯巴赫的身上：“師長同志，這事不好說。戰鬥進行到現在，村裏的敵人一點動靜都沒有，怎麼看都像是已經撤走了。但要是光憑着村裏的敵人不還擊這一點，就輕易地判斷敵人已經撤走，似乎也不太妥當。”
說完這番模棱兩可，雙方都不得罪的話之後，阿塔庫茲最後補充了一句：“好在我們的部隊已經衝進了村莊，到底是怎麼回事，很快就能知道答案。”
他的話剛說完，村莊裏就升起了一顆綠色信號彈，代表部隊已經佔領了整個村子。
“師長同志，你快點看，是村裏發射的信號彈。”阿塔庫茲見到升空的信號彈，心裏不由一陣狂喜，連忙對維斯巴赫說：“這說明我們的部隊已經佔領了村莊。”
維斯巴赫也看到了空中的信號彈，但他沒有立即說話，而是側着耳朵聆聽外面的動靜，發現一點槍聲或爆炸聲都聽不到，便轉身對提莫費維奇說：“提莫費維奇上校，看來你是對的，村裏的敵人在我們的進攻開始前，就全部撤離了村莊。我們的部隊所佔領的，不過是一個空無一人的村莊。”
“師長同志，你怎麼知道是一個無人的村莊呢？”阿塔庫茲聽維斯巴赫這麼說，有些不服氣地反問道：“沒準我們的指戰員還在村裏和敵人遭遇了呢。”
“副師長同志，”維斯巴赫和顏悅色地對阿塔庫茲說：“你仔細聽聽就知道了，村裏沒有任何槍聲或爆炸聲傳來，證明我們的指戰員在佔領村莊的過程中，根本沒有發生任何的戰鬥。這說明什麼？說明村裏的敵人早就跑光了，我們所奪取的不過是一個空村子。”