林華他們三人沒有去參加追擊，謝廖沙從口袋裏掏出一包香菸，抽出一支遞給林華，被拒絕後，轉手遞給了克里斯多夫。兩人在吞雲吐霧時，林華的目光越過他們的頭“放心吧，戰士同志，不過是被子彈擦掉了一小塊肉，沒有傷到骨頭。結婚以前就能長好的。”
“您說什麼，衛生員同志”林華聽到女衛生員這麼說，忍不住好奇地問道“這是什麼意思啊”
“我說傷口在結婚前能長好，”女衛生員用奇怪的眼神望着林華問道“您不會連這個俗語都不知道吧”
“知道知道，只不過一時沒想起來而已。”女衛生員這麼一提醒，林華立即想起俄羅斯的確有這樣的俗語，意思說傷口很快就會癒合的意思。他深怕女衛生員看出破綻，連忙岔開話題“對了，不知道該怎麼稱呼您”
女衛生員笑着回答說“您可以叫我阿西婭。”
“阿西婭，”阿西婭是林華穿越後遇到的第一個美女，林華從內心想和她套套近乎，“您是什麼地方人”
“我是莫斯科人，下士同志。”阿西婭瞥了一眼林華的領章，說道“我家就住在儀表廠裏。今天我正好回家探親，遇上民兵們要出動，我想到戰場上肯定有傷亡，所以便跟着來了。”
“謝廖沙，”林華等阿西婭一說完，立即扭頭問謝廖沙“現在是什麼時間”
謝廖沙掏出懷錶看了一眼，隨後對他說道“還差五分鐘，就到四點整了。”
林華在心裏默默地算了算，自己阻擊德軍的時間最多不超過四十分鐘，而儀表廠距離這裏有好幾公里，民兵們怎麼會來得這麼及時呢他正想向阿西婭打聽一番時，忽然聽到頭完，他和林華、謝廖沙、克里斯多夫擁抱，激動地說着，“謝謝，謝謝你們”
看到林華等人將勳章盒捧着手裏，柯切托夫端着一個陶瓷茶缸走過來，笑呵呵地對阿爾捷米耶夫說“等一等，將軍同志，難道你忘記了我們軍隊裏的傳統嗎”
“對對對，你不說，我都差點忘記了。”聽到柯切托夫這麼說，阿爾捷米耶夫連忙點了點頭，隨後對林華等人說“把你們的獎章放進茶缸裏。”
林華連忙取出盒子裏的獎章，放進了茶缸裏。謝廖沙和克里斯多夫也有樣學樣，將盒子裏的獎章取出來放在茶缸裏。阿爾捷米耶夫接過參謀遞過來的一瓶酒，一邊往茶缸裏倒酒，一邊向他們解釋“按照俄羅斯軍隊的傳統，用酒泡勳章，表明這不是最後一枚。”
倒了大半茶缸的伏特加之後，阿爾捷米耶夫將茶缸遞給了林華，笑着說道“喝吧，索科夫同志。”
林華接過茶缸，看了一眼裏面的伏特加，咧嘴笑了笑，將茶缸高高地舉起，說了一句“爲了勝利”說完，將茶缸湊近嘴邊，喝了一小口，便將茶缸遞給了旁邊的謝廖沙。
等三人將茶缸裏的伏特加喝完之後，阿爾捷米耶夫撈出裏面的獎章，還給了他們三人，隨後對林華說“索科夫同志，我們經過研究，爲了避免類似的事情，打算再增派兩個班到希姆基鎮，組成一個特別排。經過衛戍司令部的研究決定，排長一職由你擔任，並晉升你爲上士軍銜。”