“這不太好吧，司令員同志。”薩梅科有些遲疑地說：“個別羅馬尼亞軍隊本來對我軍就持觀望態度，若是我們派部隊對他們進行監視，他們會不會認爲這是開戰的前奏？”
“參謀長同志，我覺得司令員說得對，就應該這麼做。”對於索科夫的這道命令，特羅菲緬科表示了贊同：“我們搞不清楚這些羅馬尼亞人究竟是怎麼想，不知應該把他們當成朋友還是敵人。若是當成朋友，他們在背後暗算我們，該怎麼辦？所以最穩妥的辦法，就是派部隊監視他們，根據他們的實際態度，來覺得該如何對待他們。”
索科夫想起了一句比較經典的臺詞，便隨口說了出來：“朋友來了，有好酒；若是豺狼來了，迎接它的有獵槍。”
“好，說得好！”這時門邊傳來一個喝彩的聲音：“朋友來了有好酒，豺狼來了迎接它的有獵槍。說得真是太好了！”
索科夫朝門口望去，只見斯米爾諾夫在一名女衛生員的攙扶下，正從室外慢吞吞地走進來。他連忙上前迎接，同時還關切地問：“參謀長同志，你身上還有傷，不在醫院裏好好養傷，跑到指揮部來做什麼？”
“我沒事。”斯米爾諾夫擺擺手，說道：“醫院給我做了手術，把子彈取了出來。軍醫說，只要靜養半個月左右，傷勢就能痊癒。”
索科夫看出斯米爾諾夫的神志貌似有點不清醒，便把送他過來的女衛生員拉到一旁，低聲地問：“參謀長同志是什麼時候做完手術的？”
“兩個小時前。”女衛生員低聲地回答說：“麻藥的藥效很快就要過去了，估計再等一會兒，參謀長就會出現嗜睡、頭暈、嘔吐的現象。”
“既然你知道會出現這樣的情況，那爲什麼還讓他到這裏來？”
“司令員同志，我也沒辦法。”女衛生員哭喪着臉說：“他是參謀長，我不過是一個衛生員，他要到這裏來，我只能服從。”
索科夫也理解女衛生員的難處，便對她說道：“我會勸他儘快回去休息，這樣也能給你減輕一些負擔。”
聽到索科夫這麼說，女衛生員感激涕零地說：“司令員同志，真是太謝謝您了。”
“參謀長同志，”索科夫重新回到了斯米爾諾夫面前，用嚴厲的語氣對他說：“你剛剛做完手術不久，當前對你來說，最重要的是休息。是休息，明白嗎？”
斯米爾諾夫衝索科夫嘿嘿一笑，說道：“司令員同志，我不是怕司令部裏工作太多，你們忙不過來，所以特意過來幫忙的。”
“參謀長同志，我們有足夠的人手，應對當前發生的所有事情。”索科夫一反常態，用嚴厲的語氣對斯米爾諾夫說：“你當前能幫助我們的，就是回到病房好好休養，爭取早日康復出院，再來協助我們的工作。”
聽到索科夫這麼說，特羅菲緬科和薩梅科才意識到了問題的不對勁，也連忙附和道：“是啊，斯米爾諾夫將軍，您還是先回醫院去休息吧。您早一日康復，比什麼都強。”
索科夫見衆人都和自己的意見一致，準備把斯米爾諾夫送回醫院的病房，便拿起電話，撥了一個號碼，說道：“我是索科夫，讓科什金大尉到我的指揮部來一趟。”
索科夫用手朝坐在旁邊的斯米爾諾夫一指，吩咐道：“你帶兩個人，協助女衛生員把參謀長送回病房。”
科什金這纔看到坐在一旁的斯米爾諾夫，不免大喫一驚，他有些驚詫地問索科夫：“司令員同志，參謀長不是應該在醫院裏做手術嗎？怎麼會出現在這裏？”
“他是放不下這裏的工作。”索科夫有些無奈地說：“手術做完剛兩個小時，麻醉藥的藥效還沒有完全過去，就匆匆忙忙趕到了這裏。”
當科什金帶着戰士攙扶斯米爾諾夫要離開時，後者忽然想起了一件事，扭頭問索科夫：“司令員同志，我想問問，打傷我的那位德國女狙擊手，你是如何處置的？”
“我們在審問完她之後，特勤科長建議直接將她槍斃。”索科夫回答說：“但我覺得留下她，沒準能有更大的作用。”
“司令員同志，我覺得特勤科長的提議是對的。”誰知斯米爾諾夫聽完後，卻出人意料地說：“這是一個心狠手辣的女人，爲了完成自己的任務，她不惜犧牲自己同伴的性命。你把她留下，沒準會有意想不到的麻煩。”
等斯米爾諾夫離開後，特羅菲緬科面向索科夫說道：“司令員同志，我覺得斯米爾諾夫將軍說得對，被我們抓住的女狙擊手就是一個心狠手辣的角色，爲了轉移我們的注意力，不惜親自出賣了自己的隊友，這樣的人簡直就是一個禍害。”
“副司令員同志，”索科夫衝特羅菲緬科淡淡一笑，解釋說：“我之所以留下她，完全是因爲我們也派出了兩個狙擊手小組，我是爲了有備無患。”
“有備無患？！”聽索科夫這麼說，特羅菲緬科的臉上露出了迷茫的表情。
而薩梅科思索了片刻，頓時明白了索科夫的心意：“司令員同志，我明白了。你是擔心我們派出的兩個狙擊小組會發生意外。比如說柳德米拉、瓦西里和老爺子三人中的任何一人，都有被德國人俘虜的可能。你留下這個女狙擊手，就是爲了將來換俘時用的？”
對於薩梅科的猜測，索科夫點着頭說：“沒錯，參謀長同志，我的確有這方面的打算，但這並不是我留下她的主要原因。”
“換俘不是你的主要目的？！”薩梅科徹底茫然了：“那是爲什麼呢？”
“我覺得這名叫艾麗婭的女狙擊手，心理素質相當過硬，而且又有着高超狙擊技巧，如果能幫我們培訓一下狙擊手，那是最好不過了。”
“司令員同志，你未免太異想天開了吧。”特羅菲緬科搖着頭說：“她是我們的敵人，怎麼可能幫我們訓練狙擊手呢。”
“敵人也可以轉化的嘛。”索科夫對特羅菲緬科說道：“等過兩天戈羅霍夫將軍回來之後，讓他去做艾麗婭的工作，看他有沒有能力勸說艾麗婭改變自己的立場。”
對於索科夫的這種說法，特羅菲緬科並沒有爭論，而是苦笑着搖了搖頭，心說司令員同志在這件事情上，肯定要碰釘子的。