而城市入口處的德軍官兵，見到五輛自家的坦克開過來，慌忙搬開放在公路上的鐵三腳架，免得擋住了坦克的去處。
五輛坦克從德軍官兵開闢出來的道路，進入了城裏後，並沒有繼續朝城裏開，而是停在附近的一個小廣場。坦克停穩之後，因爲裏面的坦克兵沒有出來，所以近在咫尺的敵人，並不知道這些自家坦克裏的坦克兵，其實都是蘇軍指戰員僞裝的。
維克多通過望遠鏡，看到五輛坦克順利地進入了巴拉諾維奇，心裏不禁暗鬆一口氣，隨後向波涅傑林報告說：“副司令員同志，坦克已經進入了城內，我們現在是否可以發起進攻？”
“可以，中校同志。”波涅傑林點着頭說：“立即讓你的部隊，重新對城市發起進攻。”
隨着命令的下達，停留在外圍陣地的蘇軍，向巴拉諾維奇發起了進攻。參與進攻的部隊，除了維克多的第122旅，還有托爾斯季科夫的近衛第1師，兩支部隊從不同的方向，快速地衝向了城市。
看到蘇軍指戰員接近了城市的邊緣，堅守在這裏的德軍果斷地開火，試圖用機槍和迫擊炮的火力，將進攻部隊阻擋在城外。
遭到機槍和迫擊炮打擊的蘇軍，雖然蒙受了一些傷亡，但剩下的指戰員卻依舊在接近德軍陣地。衝得最快的戰士，距離第一道戰壕不過百十米。
一名軍官來到了停在廣場上的坦克旁，用槍柄敲擊着坦克的車身，試圖引起坦克裏乘員的注意。
很快，一輛坦克的艙蓋打開，從裏面冒出一名穿着黑色連體衫、戴着坦克兵的坦克兵，衝着敲打坦克的軍官問道：“中尉，有什麼事情嗎？”
“上尉先生，”軍官仰頭對從坦克裏探身出來的坦克兵說道：“俄國人向我們的城市發起了進攻，請您立即用炮火支援前面的守軍，阻止俄國人衝進城裏。”
“放心吧，我會立即命令所有的坦克開炮的。”坦克兵說完，就重新縮回輛了坦克裏，並隨手關上了頂艙蓋。
很快，幾輛坦克就緩緩地轉動炮塔，炮口指向了交戰的區域。下一刻，五輛坦克依次開炮，脫膛而出的炮彈並沒砸向蘇軍的進攻隊列，而是落在了德軍的機槍火力點，或者迫擊炮陣地。第一輪射擊，就直接摧毀了兩挺機槍和一門迫擊炮。
還沒有走遠的德軍中尉，看到坦克開炮沒有打中蘇軍，卻將自己的火力點摧毀了，連忙跑回來，衝着正準備開炮的坦克喊道：“停下，快點停下，你們打到自己人了。”
頂蓋再次被打開，剛剛那名坦克兵重新鑽了出來，衝着德軍軍官說道：“沒錯，我們打的就是你們。”說完，舉起手槍朝軍官連開了三槍。
猝不及防的軍官當即中彈，捂住傷口在原地緩緩地轉了半個圈，然後軟軟地倒在了地上。
周圍的士兵見狀，頓時明白坦克裏的人不是自己人，而是俄國人，紛紛端着武器從四周圍了上來。但坦克裏的蘇軍指戰員，哪裏會讓他們的陰謀得逞，用車載機槍朝四周掃射，將衝過來的敵人接二連三地打倒。
坦克兵用機槍掃射的同時，也沒有忘記用炮火轟擊前方的德軍陣地，將那些對進攻部隊有威脅的火力點逐一地摧毀。
升起的紅旗的確有效，那些衝過來的蘇軍指戰員看見紅旗，知道坦克是自己人，便紛紛繞過了坦克，沿着街道衝向了城市的更深處。
見到部隊衝進了城裏，維克多不禁喜出望外，連聲對波涅傑林說：“副司令員同志，衝上去了，衝上去了，我的部隊衝上去了。”
“我看到了。”波涅傑林點了點頭，淡淡地說：“你們旅這次的戰鬥打得不錯，不過可不能驕傲哦。但據我看來，其中還存很多問題，等戰鬥結束後，組織指戰員們來討論一下這次戰鬥的得失。”
“明白了，副司令員同志。”維克多點點頭說：“等戰鬥結束後，我會組織指戰員們進行總結的，找出這次戰鬥中存在的不足，並在今後的戰鬥予以改正。”
停頓片刻後，他試探地問：“副司令員同志，您瞧，我的部隊已經衝入了城市，是不是可以向司令員同志報捷？”
“不要着急，維克多中校。”波涅傑林否決了對方的提議之後，繼續說道：“部隊衝進了城裏，這只是解放城市的第一個步驟，接下來我們的部隊在城裏還要和敵人展開巷戰。至於報捷的事情，我看再等一等再說吧。”
“好吧，”既然波涅傑林這麼說，維克多隻能無奈地說：“那就等我們旅把旗幟插在了市政大樓的最高點，再向司令員同志報捷也不遲。”
不過世事難料，維克多心中正在爲不能及時向索科夫報捷，而感到遺憾時，索科夫的電話卻先打了過來：“維克多中校嗎？我是索科夫。你那裏的情況怎麼樣，大概什麼時候衝進城裏？”
“我的先頭部隊已經衝進了城城裏，正在與敵人展開激烈的巷戰。”
“哦，部隊已經衝進了城裏。”索科夫沒想到維克多的部隊居然在如此短的時間內，就突破德軍的城防，並衝進城裏與敵人打巷戰：“真是一個令人振奮的好消息，但你爲什麼不及時向我彙報呢？”
“這都是我的主意。”波涅傑林接過維克多手裏的話筒，貼在耳邊向索科夫解釋說：“攻城戰一向存在着許多不確定因素，我擔心戰鬥會有反覆，便沒有讓維克多立即向你報告。司令員同志，你不會怪我自作主張吧？”
“怎麼會呢，副司令員。”索科夫通情達理地說：“既然我把突擊部隊交給你指揮，那裏的一切都由你說了算。”
“司令員同志，明斯克那裏的情況怎麼樣？”波涅傑林問道：“敵人還在進攻嗎？”
索科夫聽出了對方的話外之音，對他說道：“副司令員同志，敵人對基輔德軍進攻，已經徹底停止了。估計是莫德爾改變了策略，不打算繼續進攻城市，而是試圖利用手裏的兵力，將被圍困在明斯克附近的第4和第9集團軍解救出去。”
“對了，”索科夫在放下電話前，忽然又想起了一件重要的事情，便試探地問：“巴托夫將軍那邊的動靜如何？”