聽交警這麼說，索科夫的心裏不禁一陣竊喜，既然是愛森斯坦讓自己返回，那就說明劇本的事情有戲。
就在他準備讓沃文調頭返回弗拉基米爾的時候，忽然看到後排座椅上堆放着的罐頭，心裏不免泛起了嘀咕，帶着這麼多東西返回弗拉基米爾，真的合適嗎？
車外的交警向索科夫傳達完電話的內容後，擡手敬了一個禮，就準備轉身離開，但卻被索科夫叫住了：“中尉同志，請您等一下。”
交警停下腳步，禮貌地問：“上將同志，不知您還有什麼吩咐？”
“中尉同志，我想搭您的車返回弗拉基米爾，不知行不行？”
聽到索科夫的這個問題，交警不禁能愣住了，他看了一眼面前的黑色轎車，又瞧了瞧坐在車裏的索科夫，心裏暗自嘀咕：“上將同志這是什麼意思，他明明有車，爲什麼卻偏偏要搭我的便車呢？”
心裏這麼想着，嘴裏忍不住就問了出來：“上將同志，您不是有車，爲什麼還要搭我的車呢？”
“是這樣的，中尉同志。”索科夫自然不會告訴交警，說自己車上載的東西太多，再返回弗拉基米爾不方便，便敷衍地說：“這輛車是我借總軍械部的，原本昨天就該歸還了，因爲有事情耽誤了一天。如果不盡快還回去，我擔心借車給我的同志，可能會受到上級的批評。”
索科夫的這個理由雖說牽強，但聽起來卻是很合理的。其實就算索科夫不說理由，他要坐交警的車返回弗拉基米爾，難道交警敢說個不字麼？
“好吧，上將同志。”交警點着頭說：“那我現在就送您返回弗拉基米爾。”
索科夫得到了對方的同意後，扭頭對阿西婭說：“阿西婭，你先和沃文回莫斯科吧。我回去和愛森斯坦同志聊聊，看他的想法是什麼。等這裏的事情一忙完，我會盡快趕回莫斯科的。”
“嗯，我等着你。”阿西婭點着頭說：“你早點回來。”
索科夫下車後，衝着那名交警說：“走吧，中尉同志，我需要立即趕回弗拉基米爾。”
開車司機是一名新交警，他看到前面車裏下來的將軍，居然坐進了自己的駕駛的車裏，整個人頓時緊張起來。他眼睛望着索科夫，嘴裏卻在問交警中尉：“中尉同志，我們去什麼地方？”
“去弗拉基米爾。”
“好的，中尉同志，我這就開車去弗拉基米爾。”
索科夫看出對方很緊張，便笑着安慰他說：“交警同志，別緊張，我就是搭個便車，你像平時那樣開車就行了，千萬別緊張。”
“不緊張，我不緊張。”新交警嘴裏這麼說，但他的腳卻在不停地哆嗦着。對他來說，坐在副駕駛位置的中尉，都是一個了不起的大官了，如今又冒出一個比中尉高七八級的將軍，不緊張纔怪了。
“上將同志。”交警中尉可能爲了緩和車內的氣氛，半轉過身子問道：“您是從什麼地方過來的？”
“中尉同志，如果您問的是今天，那我可以告訴你，我是從弗拉基米爾來的。”
索科夫的話引起了兩人善意的鬨笑聲，笑過之後，車內的氣氛緩和了許多。索科夫接着說道：“我昨天去了水晶城，買了不少的水晶製品。在返回途中，經過弗拉基米爾的時候，看到一支滿載部隊的車隊進入了城市，我當時覺得很好奇，就跟過去查看。經過詢問，才知道原來他們是協助拍攝電影的部隊。”
索科夫考慮到拍電影不是什麼軍事祕密，也就沒有對兩人隱瞞，而是如實地說道：“《斯大林格勒戰役》！”
“《斯大林格勒戰役》？”交警中尉喫驚地問：“既然是拍攝關於斯大林格勒的電影，爲什麼不去斯大林格勒，而偏偏要到弗拉基米爾這座小城市呢？”
“中尉同志，斯大林格勒經過長達半年的激戰之後，已經成爲了一片廢墟，城市裏已經找不到一幢完整的建築物。”索科夫解釋說：“因此一些大戰爆發前的鏡頭是無法拍攝，爲了節省搭建佈景的時間，莫斯科電影製片廠就決定在弗拉基米爾選景。”
“哦，原來是這樣。”新交警點着頭說：“怪不得我昨天在執勤時，看到那麼龐大的一支車隊經過。當時見到車裏坐着的指戰員，佩戴的都是老式軍銜時，我還以爲自己看花了眼，原來他們是去拍攝電影。”
“上將同志，”交警中尉試探地問：“我聽您剛剛所說的內容，您是去水晶城買水晶製品，返回途中無意中遇到了參與拍攝電影的部隊，並跟着他們去了弗拉基米爾。可是，謝爾蓋·愛森斯坦同志找您會有什麼事情呢？”
“你認識謝爾蓋·愛森斯坦？”
交警中尉咧嘴笑了笑，說道：“只要愛看電影的人，有幾個不認識這位大導演的。”
雖說交警中尉知道愛森斯坦此人，但索科夫考慮到自己要寫劇本一事，八字還沒一撇，不適合聲張，便故意找了一個看起來非常合理的藉口：“我曾經參加過斯大林格勒保衛戰，愛森斯坦叫我回去，恐怕是想在拍攝過程中，向我瞭解更多的信息吧。”
得知索科夫曾經參與過斯大林格勒保衛戰，正在開車的新交警“咦”了一聲，隨即說道：“上將同志，真是沒想到，您也參加過斯大林格勒保衛戰。我們的中尉也曾經去過斯大林格勒呢。”
“哦，中尉同志，你也去過斯大林格勒？”索科夫聽到新交警說中尉也去過斯大林格勒，不由好奇地問：“不知你當時在哪個師呢？”
“上將同志，我的確去過斯大林格勒，但情況和您想象得不一樣。”交警中尉有些尷尬地說：“我所在的部隊到達斯大林格勒時，保盧斯已經率領他的部隊投降了，結果害得我們白跑了一趟。”
“上將同志，”新交警繼續問道：“我聽說當初的斯大林格勒保衛戰打得異常艱苦，普通的戰士在戰場上的存活時間不超過24小時，就算是軍官，存活的時間也不超過72小時。不知您在斯大林格勒待了多長時間？”
“我的部隊在斯大林格勒戰役爆發前，就已經進駐了馬馬耶夫崗。”索科夫想到關於斯大林格勒的那一段經歷，不是什麼機密，用不着對兩人保密，便大大方方地說了出來：“在整個戰役中，我的部下基本換了兩遍，而我也先後兩次負傷。”
“您的部下換了兩遍？”新交警有些納悶地問：“是什麼意思呢？”