周浩暗自在心裏計算着他們兩個人會走的路線，將六個捕獸夾悄悄地趁兩個人不注意放在了六個隱祕的地方。
怕這個計策會失敗，周浩也沒有留下來等着看，而且他還着急着去救翠翠，就先離開了。
周浩剛剛離開不久，謝三和他的小弟也就是那個聲音尖細的男人也都按捺不住準備去享受他們的夜間美味了，根本沒有想到前面還會有陷阱在等着他們。
“老大，說好了啊，進去後你先來，我幫你把風，然後還得麻煩你在外面等我一會兒。”那個尖銳的男人暗暗地搓着手，頗有些猥瑣的說話。
“好，我記得呢，好處不會少了你的。”謝三也有些按捺不住自己，腳步急促了許多。
“啊”“哎呦，媽的，什麼玩意兒。”謝三和他的小弟同時尖叫出聲，原來他們兩個人同時都被捕獸夾夾住了腳。
“他媽的，哪個不長眼的小子把捕獸夾放在這裏了，哎呦呦，疼死老子了。”謝三疼的嗷嗷直叫，他沒想到這個捕獸夾是有人故意放的，還以爲是本來就放在這裏了呢。“他孃的，等老子把他揪出來，一定要整死他。”謝三疼的眼淚都出來了，說話真是咬牙切齒。
“那老大，咱們還接着去林家嗎”謝三的小弟雖然也疼的很，但他還惦記着翠翠，畢竟這麼好看的女人真的是可遇而不可求，他不想錯過。
r正j版首;發
“去你個頭啊不要命啦，那小娘皮又跑不了，那天喫不一樣啊蠢貨，去醫院啊。”謝三有些恨鐵不成鋼的打了那個尖銳聲音的男人一下頭，繼續一瘸一拐的往前走。
“啊，是誰老子要殺了他。”原來謝三走着走着又不小心踩到了一個捕獸夾，還是同一只腳，謝三真的是疼的臉都變形抽搐了。
這一廂謝三他們兩個人被周浩的陷阱搞得狼狽不堪，這一廂周浩也成功救到了翠翠。
“咚咚咚”周浩敲響陳清秋的宿舍門。
“誰啊馬上來了。”陳清秋正在擔心久久沒有回來的翠翠，正想出去找她。
“我是周浩，陳姐，開一下門，翠翠出事了。”周浩抱着翠翠很是着急。
他進屋找到翠翠的時候，她正躺在炕上一動不動，昏睡着，怎麼叫都叫不醒，如果不是周浩探了翠翠的鼻息發現她還有呼吸，早就崩潰了。這一路上，因爲有山路，周浩走的又急，躺在他懷裏應該是很顛簸的，按理說應該醒來了，可是她就是昏迷着一直不醒，可把周浩擔心壞了。
“好嘞，好嘞，馬上來。”陳清秋一聽是翠翠出事了，馬上隨便披着一件外套跑了出去，這段時間以來，她和翠翠朝夕相處，是真的很喜歡這個和自己同齡的淳樸善良的小姑娘，現在翠翠出事了，她真的很擔心。
“陳姐，這件事說來話長，我等會兒再告訴你，你先幫忙看看翠翠現在怎麼樣了吧這一路上我怎麼叫她都叫不醒，到底是怎麼回事”周浩真的是很擔心翠翠，以至於說話都語無倫次了。
“行行，你先別急，先把翠翠放到她的牀上去，我仔細檢查一下。”陳清秋知道此時此刻最應該做的事情是冷靜，在醫學院裏多年訓練出的素質在這個時候體現了出來。
她先檢查了翠翠的呼吸和心跳，又拿放大鏡掰開了翠翠的眼皮，檢查了一會兒，發現沒有問題，百思不得其解。
“陳姐，翠翠究竟怎麼樣啊”周浩看見陳清秋皺眉，心裏一緊，很害怕翠翠出了什麼大問題。
“哦，沒什麼，放心吧，翠翠沒什麼大問題，她只是暈過去了，過一會兒自然會醒過來的，我只是不明白翠翠暈過去的原因。”陳清秋明白周浩是誤會了，告訴他不用擔心。
“對了，陳姐，我還在翠翠暈倒的地方發現了這個。”周浩像是突然想到了什麼，從褲子口袋裏拿出來一個手帕。
那是一條髒的都看不出來原型的的手帕，黑乎乎的像是被狠狠蹂躪過一樣，陳清秋接過手帕，忍着噁心和骯髒，仔細端詳了一會兒，最後還湊近聞了一下。
“哦，我明白了。”陳清秋恍然大悟，她終於知道翠翠暈倒的原因了。
“陳姐，你知道了那是什麼原因呢”周浩還挺着急的，生怕謝三他們給翠翠用了什麼不好的藥。
“周浩，你不用擔心，沒事兒，翠翠應該是吸入了迷魂草汁浸染過的手帕的味道，所以才暈過去的，放心，這種草只會讓人短暫的昏迷，對身體是無害的。”陳清秋安慰周浩。
“翠翠沒事兒我就放心了，謝謝陳姐。”聽陳清秋說翠翠沒事周浩懸着的心總算是放下了。
“既然翠翠沒事，周浩，你跟我說說到底發生了什麼吧翠翠不是回去收拾屋子的嗎怎麼回來就這樣了啊”陳清秋很是擔心，特別想知道事情的經過。
“陳姐，是這樣的。”周浩簡單的把自己偷聽到有人要害翠翠的事情告訴陳清秋，但是把翠翠家火災的事情以及要害翠翠的那兩個人是誰這些東西省略掉了。
陳清秋聽見這些十分震驚和害怕，她沒想到在村子裏還會發生這樣的事，一時間不知道該說些什麼好。
“所以，陳姐你平時自己要多注意一點，自己一個人儘量在晚上少出門，也不要去那些偏僻的地方，一定要多注意安全。”周浩叮囑陳清秋也要多多小心。
“嗯嗯，周浩，我知道了，你不用說我也會注意的，多謝你提醒。”陳清秋連連點頭。
周浩看天色不早了，自己留在人家女生住的地方也不方便，聊了兩句就回家了。