小姐一路直下，到了馬前，翻身上了馬，打馬回家了。
次日卯時，小姐囑咐尹康出行多加註意，目送尹康跟着華豹等人離去，來到院中打拳，玩耍之間，嬰寧回來了。
小姐見到嬰寧，停了玩耍，和嬰寧回了帳房，拿出了博爾虎昨日送來的記錄拓印文簡，說道：“這是我和巡奴的對話記錄，每句前面是巡奴語的發音，後面是我的通譯，你看一看，等會拿着和我一起去學習巡奴語言。”
嬰寧接過文簡，從左向右看了前面幾段，說道：“可惜我現在般若體剛剛入門，不然隨便找一個巡奴種下通訊精靈，心神溝通，哪有這麼麻煩，還需學習。”
小姐道：“即便心神溝通，也需完成通譯，不然只有你一個知道他們要表達什麼，別人聽到的還是嘰裏咕嚕的莫名語言。”
嬰寧道：“剛纔我見到三小姐他們向着橋西北方去了，人數衆多，他們去做什麼了”
小姐道：“他們去烏拉格採辦特產和馬匹了。”
嬰寧道：“我也想去。”
小姐道：“耶律大酋長已經允諾，明年夏季交付貢格拉的行所，到時我和你一起去。”
嬰寧道：“貢格拉在哪裏”
小姐道：“貢格拉在這裏和烏拉格之間，也是大草原地界。”
嬰寧道：“那好吧，到時我和小姐再去烏拉格。“說完繼續看向通譯文簡，記下每句話語。
嬰寧看過文簡，遞向小姐，說道：“我都記住了，還你。”
小姐接過文簡，說道：“那就和我一起去通譯吧。”說完起身，向着帳外走去。
嬰寧跟着小姐來到丙號接待帳房院落，進入昨日那間帳房，蕭鐵穆爾和博爾虎都已經在了，還多了一張桌子，上面也放好了筆硯，桌後坐着一個戎民。
幾人見過禮，博爾虎道：“這是我找來的通譯，也做一份記錄，既可以互相校對，又可以免去拓印。”
小姐看了看帳中站着的兩個巡奴，對嬰寧道：“你去和通譯坐一桌吧，幫看着點。”說完走到博爾虎身旁，坐了下來。
今日兩組記錄，小姐與巡奴的對話詞語也多了，蕭鐵穆爾和嬰寧也時不時加入其中，詢問巡奴，待過了一個多時辰，已經記下不少的內容，一些簡單的詞彙，博爾虎也學會了。
博爾虎有些累了，對小姐說道：“今日就到這裏吧，我回去消化消化今日記錄，明日辰時再來如何”
小姐道：“那明日辰時再見。”說完起了身。
幾人互相告辭，嬰寧拿了戎民通譯的記錄，跟着小姐回到家，關了帳門，化成狐狸偷懶了。
小姐拿過兩份文簡，都從頭到尾看了一遍，用心記下一些對話之間疏忽了的詞，盤坐起來，玩起了菠蘿蜜心經。
喫飯修行不必多說，之後一連數日，都是如此。
這日幾人完成了通譯工作，小姐道：“這些記錄都通讀學會了，與巡奴交流不再是問題，明日我便去挑選奴隸。”
小姐想了想，用巡奴語對兩個巡奴道：“本官不是你們說主神，也不是什麼主神的使者，若是帶走你們，便不許你們再說主神使者之類，你們只能對本官效忠，可能做到”
兩個巡奴互相望了望，心說：“這些天光說永遠追隨主神了，不想現在面前之人說出這樣的話，若是應了，不是自己打臉嗎”
兩個巡奴雙雙跪倒地上，指天畫地一番，說道：“我們是主神的追隨者，您不願做我們的主神，我們跟你走。”
小姐聽說，轉向博爾虎，說道：“這些巡奴信仰頑固，即便能夠溝通，也是不好管理，我便選兩千個周民奴隸帶走吧。”
博爾虎撇撇嘴，剛纔那些話他也聽懂了大半，只盼這兩個巡奴趕緊應了，都被博學師要走纔好。現在他們這樣表現，小姐失了興趣，只要周民奴隸，只好說道：“既然這樣，明日我把兩千個周民的名單送到大人的住處，大人若是沒有異議，後日我們便讓這些周奴集中起來，大人前去驗收。”
小姐想了想，說道：“就這樣吧。”
蕭鐵穆爾道：“大人這次主持通譯，以後我們再遇到巡奴南下大隊，便能溝通交流，大人此行，真是解決了數百年的難題。”
小姐道：“這些巡奴到底來自哪裏，他們的故鄉出了什麼事情，我們都不知道，這些還要有勞兩位酋長提問，及時通報。”
博爾虎道：“那日國師又說了不少巡奴的典故，大人沒有聽到，待我們提問過這些巡奴，便整出文簡，向大人通報。”
蕭鐵穆爾道：“南下巡奴越來越多，大人既在東荒坐鎮，到時我們這裏有了事情，說不得還要向大人求援。”
小姐道：“無妨，我也早想會會這些巡奴。”
博爾虎道：“大酋長几次邀宴大人，大人都推脫了，現在通譯工作完成，不如今日和我們痛飲一番。”
小姐道：“多謝幾位酋長好意，我還想打探三仙廟的典故，酒宴之事，便不去了。”
博爾虎道：“大人爲何想要打探三仙廟”
小姐道：“我送妹妹到此廟，發現西山安靜，三仙洞神奇，所以想要問問廟宇來歷。”
博爾虎道：“既然如此，大人儘管在家等着，我派人尋了久居此地的戎民，到大人那裏回話。”
小姐道：“如此更好。”
三人議定，互相告辭。小姐和嬰寧回到自己的帳房，兩個無事之餘，互相用巡奴語言問答，鞏固這幾日剛剛學到的外語，你一句嘰裏咕嚕，我一句的了地西，也是有趣。
四時剛過不久，耶律大酋長的伺候丫鬟，送來了食盒。跟隨伺候丫鬟一起來的，還有兩名戎民老者。