習竺文弱，用盡了喫奶的力氣也掰不開蒯越的手。他的臉憋得通紅，氣急敗壞，一巴掌扇在蒯越的臉上。“啪”的一聲脆響，蒯越懵了，趁着這個機會，習竺掙脫了他。
“蒯異度，你瘋啦，這時候不去追擊，還有心思追究我的責任？這事和我有什麼關係，是你蒯家的部曲要爲子柔報仇，我只是幫忙傳了個消息而已。你不要以爲這是你一個人的事，孫策若是知道這件事與我有關，我習家也難逃一劫。不是我害你，是你害了我，害了我習家！”
蒯越死死地瞪着習竺，淚水沿着抽搐的面龐滾落。雖然家人早就被孫策抓了，但他從來沒想到真有這一天。兩軍交戰，抓對方的家屬做人質是常有的事，但通常不會真殺，殺也不會殺這麼多人，只有像董卓那樣沒人性的傢伙纔會殺人全家。孫堅父子是想佔據襄陽，而不是搶一把就走，不可能不考慮影響。如果不是孫堅遇刺身亡，孫策應該不會這麼喪心病狂。
劉表坐在一旁，面無表情。“異度，事已至此，罵也無益。孫策與你勢不兩立，你不抓住這個機會要他的命，等他緩過勁來，卻會要你的命。”
蒯越一屁股坐在席上，心亂如麻。他也想出城找孫策報仇，但他更清楚，就算孫策初掌兵權，要滅他也是輕輕鬆鬆的事。不久前，孫策剛剛領兵擊殺夏侯淵，已經證明了他的能力。
但是，不出城也不行。正如劉表所說，讓曹操獨自面對孫策，曹操必敗無疑。袁紹攻佔荊州的計劃很可能因此受挫。等孫策騰出手來，肯定還要再攻襄陽城。他們之間的血仇已經結下，不是孫策死，就是他亡，非此無解。
“再等一等。”蒯越咬緊牙關。“孫策剛走，肯定會小心戒備，不會給我們機會。等兩天，等他放鬆戒備，我們再追不遲。”他頓了頓，又道：“我要先上蔡洲，向蔡諷討個公道。”
——
蒯越雖然沒有立刻追擊孫策，卻也沒有閒着。他派出大量斥候出城偵察，用一天時間確定了城外的情況。除了沔水對岸的樊城有一千人駐守之後，只有蔡洲留有一部分人馬，孫策率領主力趕奔新野解圍去了，一天之後，已經在五十里以外。
蒯越這才統兵出城，直奔蔡洲，水師已經被孫策擄走了，正運着兵糧北上，蒯越只能坐着小船登上蔡洲。小船一次才能運三十個人，蒯越用了半天時間才把三千人運過沔水。在他渡水的時候，蔡家莊園大門緊閉，連出來查看情況的人都沒有。蒯越派習竺去見，也吃了閉門羹，蔡諷根本沒見他。
蒯越集結人馬，來到莊前。
這時，蔡家大門開啓，大門內，擺着一幾一席，一個少年憑几而坐，正在飲酒。身後站着一個彪形大汗，背插雙戟，手提長刀。一排甲士手持刀盾，圍成半圈，虎視眈眈地看着蒯越。少年舉起酒杯，微微一笑。“蒯越，我以爲你要做一輩子縮頭烏龜呢，沒想到你還是出來了。”
“你是誰？”蒯越心生凜然，悄悄地打手勢，示意部下後撤。
“江東孫策。”
雖然有心理準備，蒯越聽到孫策這兩個字還是大喫一驚。斥候打探到的消息說孫策已經渡過了淯水，正在趕往新野，此刻卻出現在這裏，自然是中了計。好在他謹慎，渡水的船隻還在，現在撤退還來得及。可是面對仇人，他又按捺不住心中恨意。
“孫策，你殺我全家，我與你勢不兩立，將來一定要殺你孫家報仇。”
“爲什麼要將來呢？”孫策站了起來，手一伸，典韋遞過長刀。孫策接刀在手，耍了個刀花。一口氣殺了蒯家幾十口，他心裏也不是滋味