剩下的問題，只是要不要去確認對方的身份。
露華現在就遇到了這種情況。面前端坐的捲髮男人穿着一身合體的深色運動衫，下巴上性感的胡茬消失得乾乾淨淨，仍留有一撮脣須，那雙明亮的眼睛此刻嚴嚴實實地藏在茶色太陽眼鏡下。比賽還沒開始，他卻保持身體微微前傾，直視着前方，神情嚴肅。
這個人她認識儘管換了衣服、換了場合、換了時空，但她的感覺應該沒錯，對方應該就是羅伯特本鄉。
下半場的開場哨已經響起，露華卻無暇把目光移向賽場羅伯特本鄉正在巴黎的這座球場，他正在看有翼參加的足球比賽，這個事實已經吸引了她全部的注意力。
她往羅伯特身邊看去，沒有空座，這場大賽的開幕式除了贈票，每個座位都是提前預約併購票進場的，上座率在95以上，羅伯特坐的還是靠近觀衆通道的高價席位，想臨時加個座是不太可能了。
露華轉轉眼珠，彎腰快步走到羅伯特那一排，壓低聲音用英語說：“我臨時坐在這裏會打擾您嗎”
邊說，她邊拍拍座椅旁的臺階，那是留給觀衆通行用的。羅伯特沒有看她，隨口說了一句：“yes， please請隨意。”
完全是對陌生人的冷漠語調，似乎沒認出她。露華坐在石階上，看着羅伯特的側臉輪廓，許多話已經到了嘴邊，卻欲言又止，恍然陷入了沉思。
那年，翼明明做得很好，羅伯特爲什麼不辭而別
剛升入國中時，足球部建設跟不上他們的練習進度，遭遇四面楚歌、翼和南葛中學足球部面臨最困難的時刻，最先的轉機，是從巴西聖保羅俱樂部寄到日本足協的一封官方信函。
片桐後來曾說起過，那封函肯定了翼的能力，請足協“好好培養”，他隨後觀察了他們的比賽，認爲翼具有極大的潛力，這纔有了之後組建新足球部、她順利當上球隊教練的事。
大空船長每年都在巴西停留很久，羅伯特應該清楚翼的情況
一點兒也不難得出結論。在巴西，除了羅伯特，誰會這樣無條件地支持翼呢
在露華晃神的這幾分鐘裏，次藤和早田一起截下一次進攻，他們護着球來到意大利隊的半場，想要傳球給翼，卻被基諾和幾名後衛合作，將傳球輕鬆地攔在禁區外。基諾站在禁區線上大腳一踢，把球傳到日本隊的禁區中。
這時，日本隊的半場裏，只有石崎和松山兩名後衛面對意大利隊全速衝來的七名中前場隊員，而他們並不拖沓，看到若島津跑出來攔截，前鋒康丁立刻起腳打門，球鑽進了空門，意大利隊率先得分。
已經提醒過他們當心防守反擊了，這幫傢伙都扎堆跑到前場去幹什麼露華在心裏暗罵，扭頭看到羅伯特的眉心也皺了起來，立刻想起了自己坐在這裏的目的，等觀衆的叫好聲略爲平息後，她趕緊發問：“呃您是來看日本隊的比賽嗎，本鄉先生”
露華睜大眼睛，連忙換了日語表明身份：“羅伯特教練，是我呀。我是秋庭露華，南葛小學足球隊的”
“不認識。”
幾乎是立刻，羅伯特就把頭扭了過去，動作快得似乎是不想被人發現。輕輕的一句話卻讓露華大爲窘迫，好在現場十分嘈雜，沒人注意他們。
露華直直地盯着羅伯特，甚至沒注意到岬正在熱身，準備上場。羅伯特分明是已經認出了她在教翼和南葛小學足球隊的成員們踢球時，他也教了她不少足球戰術、訓練技巧的相關知識，他應該沒有失憶，但爲什麼不肯承認
岬替下了立花和夫，他那融合了“香檳足球”的帶球技巧頓時發揮了作用。有了他在前場的強勢助攻，日本隊成功開拓出了左路和中路兩條順暢的進攻路線，以岬和翼爲主要控球成員，日向和新田一點點地壓入意大利隊的陣地。
露華邊看，邊試探地點評了幾句賽況，羅伯特卻一直盯着前方，嘴脣抿得緊緊，似乎怕嘴裏的東西掉出來似的，一言不發。
下半場進行到33分鐘時，翼和岬雙雙切入禁區，翼頂着超過3人的防守把球過渡給岬，見到基諾和那幾名後衛轉向自己的方向時，岬裝作射門，又迅速地把球回傳給了翼，翼抓住機會頭球攻門，終於從基諾手中拿到寶貴的一分。
翼和岬做出這些精妙配合時，露華一直在觀察羅伯特的表情。岬在禁區旁傳球，他死死地盯着意大利隊的球門；最終由翼頭球攻門時，他的臉部肌肉驟然鬆弛他的確是來看翼的比賽的。
時間一分一秒地過去。
露華把心一橫，嚯地掏出錄音筆杵到羅伯特鼻子底下，一字一句地說：“我有一個朋友，他和羅伯特本鄉十分熟悉，一定分辨得出他的聲音。請您重複一遍我剛纔唸的這個名字，可以嗎”
不知羅伯特知不知道這支電子筆的作用應該是知道的，他向右掃了一眼，依舊什麼也沒有回答。露華屏住呼吸，維持着這個有些冒犯的動作，錄音筆的頂端，標有“運行中”的小紅點正在一跳一跳。
此時，比賽已進入了補時階段。翼掙脫了意大利隊後衛們阻攔他的手臂，從球門左側射門，被基諾擋出，緊跟其後的日向小次郎準確接應，進行追射。球進了，日本隊成功再得一分，在計時即將結束前完成了反超
歡呼聲響起的剎那，羅伯特慢慢把臉轉過來，露華從口型中分辨出他仍在說英語，卻換成了最初對話時，那種悠長、冷漠的語調：“小姐，你認錯人了。”
說完，羅伯特迅速起身，越過露華，頭也不回地向球場外走去。
第章待續