窗外陽光燦爛，空氣中有一股好聞的花香味。若林不在房間裏，他寫好的一摞德國隊員情報整齊地碼放在一邊，她趕出來的另一份戰術報告也完成了。奇怪的是，報告最上面是一張淌了一小堆口水的白紙，不知誰用黑色馬克筆粗粗地寫了一句日語：照片我收下了。
看到馬克筆，露華一個激靈，立刻衝到衛生間去照鏡子，並在心裏暗暗發誓：假如若林敢趁她睡着時，給她臉上畫圓圈或鬍子，她一定要他好看
六年級，在修哲小學參加球類大會，她累得睡着了，醒來就發現自己眼圈上多了個馬克筆畫的棒球圖案。這種油墨極其難洗，她用洗面奶和剃鬚泡沫沖刷了三個小時，腮幫子都搓腫了，也沒洗下去。當時的露華認真地考慮過，要是一直洗不掉，就裝病不上學，最後還是菲特伯伯見多識廣，用了一點兒非常手段，第二天早上才把臉弄乾淨了。
這件事給露華留下了陰影並一直耿耿於懷，但直到現在也沒搞清楚到底是誰幹的。不過，據她多方逼問得出的結論，南葛小學的大家應該都參與了。作爲回報，在這幾年的中學同學生涯中，露華自然不着痕跡地一一“報復”了去。
那麼，修哲小學的成員呢當時還不熟悉的若林會不會也有份
鏡子裏出現一張蒼白的臉，眼周淡淡的青色像化不開的鉛灰，左半邊被壓紅了一大片，嘴角還帶着一絲口水痕跡。露華撩起眼皮看看，眼珠上方滿是紅血絲，一道道深紅色的扭曲線條，就像朝瞳仁刺來的利劍，乍一看有點兒駭人。
還好熬夜的日子在今晚就會結束。回到家，一定要請假睡個兩三天。露華想着，洗洗涮涮，左看右看，沒有發現明顯的痕跡，於是把所有筆記收拾好，放心地喫早飯去了。
決賽於下午三點開始，季軍賽則是中午十一點，隊員們本想去看看法國隊與烏拉圭的比賽，但他們要儘快喫午飯，還要留出兩小時的備戰、乘車時間，因此去現場觀賽的任務就交給了兩位助理教練：三杉和露華。開完賽前會議，他們就要準備動身去球場了。
“天氣很好。”住友教練在餐廳中說，“大家夥兒，喫完飯就去附近的盧森堡散步吧半小時後，我們在那裏開賽前會議。”
翼立刻舉起手，興致勃勃地問：“我們可以在那做些賽前訓練嗎，教練”
住友教練本想一口拒絕，但看到餐廳中的男生們都在點頭贊成，於是應允了，並一再強調：“做基礎熱身訓練就好，要有分寸，不要受傷，不準進行任何形式的對抗賽”他看着露華說。
露華轉過臉，吐吐舌頭。小組賽中，男生們自行組織夜間訓練，三、四小時內一個人都聯繫不上，把教練們嚇得夠嗆，這一筆賬應該是記在她頭上了。
她給岬家撥了電話，告知在園內碰頭，找見上領隊把通宵做好的資料交了上去，並說，若林做了有關德國隊球員的那部分，想在會議前給大家傳閱一遍，加深每個人對自己防守對象的印象。
露華鬆了口氣，她很擔心見上領隊認爲這份資料會先入爲主，影響隊員們的主觀意識而被駁回，現在看來，其中的記載大部分應該是符合實際情況的。哪怕只有1的參考意義，他們的辛苦就不算白費。接下來，就要看大家的領悟、消化能力了。
露華跟着隊員們一起出發去公園，想着路德乘坐的航班應該剛剛降落，沒過多久，從家裏跑過來的岬也加入了晨練的大部隊。她看着他們做了一會兒熱身，就把若林做的資料發了下去。男生們顯然沒料到他會爲隊伍製作資料，紛紛看着一旁面無表情、扣着帽子的若林，翼拍拍他的肩膀，立刻和岬津津有味地研究、討論起來。
不一會兒，見上領隊和住友教練也來了，簡單說了幾句全力以赴，就開始挨個念決賽的出場名單。
全體成員正襟危坐，仔細地聽見上宣佈：左右前鋒分別是日向和新田，澤田、岬、翼、佐野四人在中路，中路後側是松山、石崎，次藤和高杉的位置相對靠後，是近十年來足壇流行的，也是非常經典的442陣形。
唸完以上，見上領隊彷彿故意停頓了一會兒，高聲說：“守門員，若林。”
一陣短暫的鴉雀無聲之後，首先表示贊成的，竟然是森崎。他笑着說：“太好了，若林君。責任重大，你一定可以勝任的”
若林微微詫異地看着他，森崎衝若林笑着，用力點點頭。
“拜託你了。”若島津坐在草地上，不冷不熱地附和。
“球門交給你了。你可別給德國隊你那些朋友放水”說話的是日向，他站在衆人後面，面對若林擰着眉頭說。
這應該算是傲嬌地表示合作的善意。露華的腦部自動解讀，忍住笑，目光掃向南葛中學的球員們。
收到信號，翼跟着跳起來，對若林伸出右手，高興地喊着：“好久不見，若林君，請多指教我們今天的目標，就只有冠軍啦”
若林點頭，剛伸出手，卻被一同站起身的松山搶先握住了。他對他們兩人正色說：“隊長先來，翼君，你等會兒。”
翼睜着一雙大眼笑了，瀧一看着他們輕鬆的表情，也上前用力拍拍若林的肩膀，於是一呼百應，南葛中學的成員們跟着一起笑起來，輪流前去和若林握手。松山和翼隊長和隊中王牌的這一舉動，帶頭傳達了這樣一個信息：他們是信任久不見面的若林的，無論實力，還是人品。
直到這時，若林才鬆了一口氣，坐下來與大家開始討論德國球員們的各種細節。他把這些天觀賽和以往長期合作的經驗做了個系統的分析，但盡信書不如無書，若林也鄭重地強調，配合、出腳並不是一成不變的，每個人的習慣動作卻沒那麼輕易變化，想利用對方的弱點，還是要在較量中小心應對。畢竟，德國隊一定也會針對他們的進攻方式進行干預。
談到如何應付王牌卡爾施耐德時，就連見上領隊都還沒有思路，因紅牌而無法出場的早田垂着頭一聲不吭，大家不約而同地陷入了沉默。
第十章待續