兇猛的狼羣阻擋了遼兵的追擊，宋軍才得以逃脫。
遼兵殺死了所有的狼後，繼續追擊宋軍，小夏只好把藏匿的那幾只虎、豹也放了出來，一下擾亂了遼軍。
當下日晚，遼兵不再追進，小夏見遼軍紮營的地方，與他隱祕的蛇陣距離不是很遠，於是待夜間司機發動“蛇軍”出擊。
夜深時，小夏判定遼兵大都熟睡，覺得時機已到，便喚醒了他的“蛇軍”出擊，一時間，漫山遍野的蛇，直奔遼軍大營。
遼兵睡夢中驚醒，哪見過這種陣勢，早嚇得汗毛直立，骨軟筋酥，搞不懂發生了什麼事，一個個哭爹喊娘，亂跑亂撞，被無毒的蛇咬了尚且無事，但被毒蛇咬上，命就完了，這個時候什麼也顧不上了，只嫌爹孃少生了一條腿，只有跑的份了。
遼兵丟下大營、輜重糧草，倉皇奔逃，互相踩踏，死傷不計其數。
遼軍由於丟失了大量軍械糧草馬匹，已經無法繼續作戰。特別是受到那麼多蛇的襲擊，在心裏留下了揮之不去的陰影。但是他們也不肯空手而歸，於是在退卻途中，對路過的村、鎮，進行了肆無忌憚的搶掠。
郝元帥聞報遼軍已退，開始還不相信，再次派人覈實，方信爲真。進入遼軍大營，只見到處是遼兵屍體，其死狀猙獰恐怖，慘不忍睹，宋軍將士大惑不解！
遼軍退了，沒有再回來。仗就這樣打完了，宋軍糊里糊塗的勝利了，勝利的莫名其妙！郝帥想不出個所以然來，想不出來的還有那個救翠兒於危難之時的神祕少俠，他究竟是什麼人？
朝廷得到勝利捷報，下詔嘉獎衆將士！
郝元帥班師回朝日，皇上親自迎接，並設宴爲郝帥慶功！
當時的朝廷怕將帥擁兵自重，仗打完後的實際軍權，要交給文官掌握。
皇上欲封郝員外在京爲官。郝員外知道，皇上身邊，多有奸佞小人，一不小心，被抓了小辮子，就會丟官罷職，自己哪裏是他們的對手？因此以年老爲由，依舊辭請還鄉。
皇上准許，並給予了很多賞賜。
在京城的這些日子裏，活潑好動的翠兒換上了女兒裝，天天和丫鬟小玉上街遊玩，並買了好多東西，置辦了各種綢緞布匹，還做了好看的衣服，又買了各種脂粉，自是不亦樂乎。
且說郝員外返鄉，在車行僱傭了車伕和一輛馬車。車上裝有兩個大箱子，一個裝着皇上的賞賜，另一個便是翠兒置辦的各種物品。車伕趕着車，郝員外等人騎馬，離開京城回古鎮。
這日傍晚，來到一個叫“澤陽鎮”的地方，郝員外一行五人入駐在了一家叫“往來”的客店裏。這個客店比較大，位於小鎮的南首，客店臨街有迎客堂，是迎接客人和用餐的地方。客堂左側有個可供車馬進出的兩扇大門。院內有十幾間供客人入住的房子，另設有馬槽。
郝員外和車伕住了一間大客房，兩個大箱子也放在了這裏。員外特意讓小夏獨住一間，翠兒和丫鬟小玉住了一間。
晚上一起人在前堂用餐，客人不是很多。丫鬟小玉發現牆角一個漢子有點怪異，但見此人身形高大，一頭濃密的頭髮，又粗又硬，一雙鷹眼暗露兇光。那人在靠窗的一面自斟自飲。看人時乜斜着眼。
小玉悄悄向翠兒說：“少主人你看那個人，感覺有點怪怪的！”
翠兒不屑的說道：“人家怪不怪，與我們什麼相干？”
喫過飯回客房時，翠兒故意瞅了那人一眼，只見那廝不緊不慢的喝着小酒，一副傲慢的樣子。
這個人，並不簡單！他是離澤陽鎮幾十裏外的一夥毛賊的頭子，外號“血手印”。近日，這夥盜匪來到澤陽鎮，四處踩點想做一筆大“生意”。
今晚，這個匪首盯上了郝員外一行，馬車上的兩個大箱子引起了他的注意，心想：一輛兩駕馬車，拉着兩個大箱子，並有幾人攜軍器隨行，箱子裏定有大量財物！於是打起了壞主意。
匪首血手印，見郝員外一行入駐在了這家客店，卻不清楚兩隻大箱子放在了哪屋？晚上見客人正在用餐，他也大模大樣的裝作客人，來此喝起小酒來。
這幾個人正是匪首血手印的手下，一進店門還裝作不認識，吆喝道：“店家！弄幾個菜，再打幾角酒。”店家看這幾位長相，就知不是什麼善人，卻也不敢得罪，吩咐小二管待。
夜更深了，街上沒有行人了，入駐的客人爲了明天趕路也早都睡下。
這夥毛賊這時也喫飽喝足了，匪首血手印使了個眼色，幾個匪徒就動手了，首先把店家和店小二控制了起來，然後把店門關上。
一個土匪手持腰刀架在店家的脖子上，惡狠狠的問道：“今天傍晚，拉着兩個大箱子駐進來的那幾位，住在了哪間房裏？”
店家哆哆嗦嗦的說道：“他，他們分開住的。”
匪徒接着問道：“那兩隻箱子，放在了哪間屋？”
店家不敢撒謊，說了實情。
這夥毛賊知道店家也不敢說慌，他們把店主和小二都捆了，嘴也堵上，然後開始了行動。
只見一個盜匪點燃了一支香，躡手躡腳走到郝員外入駐的客房窗下，用燃着的香把竹筒裏的迷藥點燃，添開窗紙把迷煙吹進了客房裏。
過了不多會用刀尖撥開了房門。
藏在前堂的幾個蟊賊，一看房門開了，躡手躡腳的進了郝員外入駐的客房。郝員外和老僕人已被迷煙迷了過去，八個土匪正好四個人擡一個箱子，朝着大門而去。
正在這時，左側的一間客房的房門突然開了，門開的瞬間，一個蒙面少俠閃了出來，手持鑌鐵劍擋住了賊匪的去路。想必大家都已知道，這位正是小夏。
小夏的房門，一直是虛掩着的，因爲小夏不睡覺，又不怕有人進來。
且說小夏正在牀上閉目靜坐，開始聽到院子裏有響聲，還以爲是店家在收拾院落，他平聽覺，察覺到有好幾個人時，才知道情況不對，於是下榻從虛掩的門縫隙裏往外觀望，正看到匪徒擡着郝員外的兩個箱子往外走，於是扯出青紗遮在了臉上，順手抓起鑌鐵劍，推開房門，一縱身攔住了匪徒的去路。
這幾個匪徒哪裏把小夏放在眼裏，見有人擋路，舉刀就砍。
小夏並不想殺死他們，畢竟不是戰場上殺敵，人命關天，死了人官家追究起來也麻煩，再說店家也會受牽連，可是怎樣才能制服這夥匪徒呢？
再看這夥亡命之徒，眼露兇光，刀法兇狠，只是想傷到小夏卻是很難。小夏雖然沒練過刀槍棍棒，可是他眼快、手快，身子異常靈動！
正在這時，翠兒住的客房門一響，翠兒手持寶劍殺了過來。
原來丫鬟小玉，換了新的環境睡覺總覺不踏實，稍有動靜就容易驚醒，剛纔被院裏的打鬥聲驚醒，立即呼喚翠兒：“少主人，少主人，院裏好像有人打架！”翠兒睡夢中被丫鬟叫醒，立即起身更衣，從門縫裏往外觀瞧，正看見那位朝思暮想的少俠與人打鬥，她不假思索，拿起還沒用過的追影劍，拔劍出鞘殺了出來。
土匪傷不到小夏，正在氣急敗壞，看見一個小娘子，持劍殺來，開始也沒當回事，可是一交上手才知厲害！只見翠兒玉腕旋轉，追影寶劍如影隨形，所向披靡，頓時匪徒傷的傷殘的殘。
翠兒、小夏一起對敵，一攻一守，竟然配合的天衣無縫！
霎時間幾個匪徒被打翻在地，哀嚎不斷，匪首還想掙扎，只見翠兒點劍而起，劍尖已及其喉，嚇得再也不敢動彈。
這時住宿的客人早被打鬥之聲驚醒，見匪徒已被控制，紛紛過來幫忙把匪徒綁了起來。
翠兒看到地上匪徒沒擡走的箱子，正是放在爹爹入駐的客房裏的，不知爹爹現在怎麼樣了，着急的跑向爹爹入駐的客房，看到爹爹只是中了迷藥，醒了過來時才放下心來。當她再找那位神奇的少俠時，可哪裏去找？
翠兒找了整個院子，一直找到客店外面，都不見蹤跡.....