拉瑪心亂如麻，顧不得許多，跟着德魯進了屋子。在德魯的吆喝下，他的妻子黛兒從內屋走出，居然也毫不費力地抱起韋莎莉，放到牀上。
拉瑪跟進內屋，摸着妻子的脈搏，出乎意料地跳動得異常強烈，再翻開眼皮看時，瞳孔已經恢復到原本的模樣，只是擴大了幾圈，這是受到強烈刺激纔會有的特徵。
“已經給最近的醫院打了電話，不過從比哈爾邦來這裏還需要三天時間。”德魯擺了個請拉瑪從內室出來的手勢。
拉瑪意識到自己犯了大忌在印度，女人的內室是不可以進入的。據說一旦進入，會被守護內室的“鬼婆”詛咒，從此女人會被惡靈纏身。雖然現在這種禁忌越來越少，但是在印度的很多原始村落，依然保留着殘忍的陋俗。進入女子內室的非同姓男人會被挖去雙眼，砸爛了混上雞血、大米，攪拌成糊糊，敷在內室牀下，纔可以破去詛咒。
一連串的驚變讓拉瑪有些遲鈍，僵硬地跟着德魯來到客廳坐下，黛兒端上兩杯薑茶。
拉瑪這才發現黛兒戴着厚厚的黑色遮頭紗麗，只在眼睛的位置挖了兩個洞，就像是用布包把整個腦袋包了起來。這麼看上去，黛兒的腦袋顯得異常巨大，尤其是頭頂，還有兩個很明顯的凸起。而她露出來的那雙眼睛，暗黃色的瞳孔覆蓋了整個眼球，裏面有一條淡淡的影子
“請喝薑茶。”黛兒的聲音異常粗糙，根本不像人的聲音，倒是像牛臨死前，面對屠刀時悽慘的嚎叫。
拉瑪曾經聽考古界的朋友說過，遠在泰國有一種奇特的蠱，可以把人變成狼、蛇，聚集在萬毒森林中自生自滅。難道這個村落也是
他有些後悔來到這裏。
“我的樣子和聲音嚇着您了是嗎”黛兒擺好薑茶，伸手抓向頭套。
黛兒的整張臉，扣着一副牛的頭骨
牛頭骨的邊緣和她的臉完整契合，深深地嵌進肉裏。圍繞着整張牛骨，是被擠出的暗紅色的肉，像是一隻巨大的蚯蚓，圍着骨架繞了一圈。更讓拉瑪覺得噁心的是，無數條細細的肉線，深深地穿進臉上的肉裏，胡亂交叉地縫合，如同蜘蛛網盤在牛頭骨上，牢牢固定，似乎要將臉上的肉強行牽引着覆蓋住牛頭骨。
“嚇着您了對嗎”黛兒森森地說道。她每說一句話，牛頭骨都會上下活動，肉線刺出的針孔，流出了暗紅色的血液。
“嘣”一根肉線斷了，軟塌塌地耷拉在臉側。
拉瑪終於反應過來，“嗷”的一聲想要逃跑，卻被一雙有力的大手死死摁住。
德魯笑道：“既然來了，就請不要走了。我們，受到了詛咒。”
不知道什麼時候，德魯的臉也起了變化，那分明是一張人皮覆蓋的牛臉他像牛一樣噴了個響鼻，潮溼的氣體帶着鼻涕噴到拉瑪臉上，黏稠腥臭。
“等了這麼久，終於等到你了。”德魯端起薑茶，伸出舌頭，舔了幾口。
黛兒摁了摁臉上的牛頭骨，摳着堅硬的邊緣，似乎想把骨頭撕下來。一陣“嘶嘶啦啦”的撕扯聲，牛臉的下方不停地滴着鮮血。她痛呼着，起身回了內室。
“我們一直想找到解決的辦法。”德魯摁
着拉瑪的肩膀，對他說道。
兩千年前，印度還被稱爲孔雀王朝，在無憂阿育王的統治下，國力達到了空前未有的盛況。
王朝北部有一座奇特的山，兩邊高聳的山峯如同兩根長長的牛角，故被稱爲“牛首山”。
居於山峯中央的凹陷地帶，有一個小小的村落。村民的先輩躲避戰亂，隱居於此，歲月變遷，竟然形成了不大不小的村莊。村民們安居樂業，自給自足，儼然是安靜祥和的世外桃源。
然而，德魯卻愁眉不展。
在村莊裏，誰家添丁，都會是了不得的大事，這代表着村落後繼有人，可是任誰說到小德魯，都會嘆息着搖頭。
小德魯長得根本不像一個人高高的鼻子一直延伸至長方形凸起的下巴，寬寬的額頭上長着兩根圓圓的肉球，尤其是咧嘴哭時滿嘴的方形槽牙，明明是一頭牛的模樣
更讓村民覺得害怕的是，小德魯出生時，因爲巨大的頭顱太過堅硬，根本無法從母親的體內鑽出，直到生生撐裂了母親肚子才降生。母親自然因此喪命
接生婆看到一隻血淋淋的牛頭從孕婦腹部伸出時，驚恐之下一失手擰斷了小德魯的左腿。
全村人都認爲德魯一定是觸犯了神靈纔會生下這麼一個怪物，甚至有人在村中廣場生了一把大火，要闖進德魯家奪走孩子把他燒死，保得全村平安
已經被嚇傻的德魯任由村民旺度奪走了還未剪掉臍帶的嬰兒。面對熊熊烈火，旺度一把扯斷嬰兒的臍帶，高高舉起，鮮血灑了他滿頭滿臉，在火光的映射中，宛如惡魔。
嬰兒似乎知道了自己的命運，拼命掙扎，扭動四肢，哇哇大哭。圍觀的村民或許早已厭倦了平靜如水的生活，面對如此血腥的場面，眼中居然都迸射出殘忍而興奮的光彩
就在這時，村中最年長的老人拄着柺杖趕到廣場，制止了旺度當他看到嬰兒的模樣時，更是匍匐在地跪拜，嘴裏不停地喊着：“這是溼婆神化身，必能帶給村落福瑞”
村民們將信將疑，旺度抹了把嬰兒流下的鮮血，老人小心地把嬰兒抱過來：“溼婆神降臨人間，必以牛面示人。”當他目光觸及嬰兒被扯斷的臍帶時，面色一變，又立刻掩飾道：“要殺孩子，先殺我。”
老人的年齡無從得知，在村裏所有人有記憶的時候，老人就已經是現在這副蒼老的樣子，如同村中央那顆古老的棕櫚樹，皸裂的樹皮刻着歲月的痕跡。
既然老人如此說，村民們自然不敢違抗。雖然他們崇拜溼婆神，並且由此而尊重牛，但是一個人如果長出了和妖怪一樣的牛頭，卻又是另外一種心態了。
德魯說什麼也不敢撫養親生骨肉，老人只好顫巍巍地抱着嬰兒，回到村東頭獨居的小屋。
自此以後，老人每天都會挨家挨戶討食，一口米粥，一碗菜湯，先放到自己嘴裏溫好，再餵給小德魯。
小德魯總是會伸出粗糙的舌頭，將老人嘴裏的食物舔舐乾淨，就像一頭牛。
只有看到小德魯喫飽了沉沉睡去，老人臉上纔會露出欣慰的笑容，眼中卻有一抹深深的憂傷。